Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minero
Vertaling van "minero" in Frans
Un gran bloque de carbón presidía el centro de la vitrina del museo minero.
Un gros bloc de charbon trônait au centre de la vitrine du musée minier.
Las asociaciones ecologistas hicieron frente común contra el nuevo proyecto minero.
Les associations écologistes ont fait front commun contre le nouveau projet minier.
El minero echa la tierra en el tamiz para buscar alguna pepita de oro.
Le mineur verse la terre dans le crible pour chercher quelques pépites d'or.
El minero golpea la roca para avanzar cada vez más profundo en la galería.
Le mineur frappe la roche pour aller toujours plus profond dans la galerie.
Ser minero de interior requiere mucho valor y una excelente condición física.
Être mineur de fond exige beaucoup de courage et une excellente condition physique.
El viejo minero dejó un bloque de carbón junto a la chimenea para la noche.
Le vieux mineur posa un bloc de charbon près de la cheminée pour la soirée.
La escuelita del barrio minero cerrará pronto porque ya casi no quedan niños que matricular.
La petite école de la cité minière fermera bientôt, faute d'enfants à inscrire.
Cada minero llevaba un casco para protegerse mientras trabajaba en la mina.
Chaque mineur portait un casque pour se protéger pendant son travail dans la mine.
Todo minero sueña con tropezar con una veta de rico filón como esta.
Chaque mineur rêve de tomber sur un filon d'or aussi riche que celui-ci.
Cada minero tiene una historia sobre los desafíos enfrentados bajo tierra.
Chaque mineur a une histoire à raconter sur les défis rencontrés sous terre.
En este valle minero aislado, la llegada del tren lo cambió todo para los habitantes.
Dans cette vallée minière isolée, l'arrivée du train a tout changé pour les habitants.
Su expresión desolada coincidía con el entorno desolado del viejo pueblo minero.
Son expression décharnée correspondait aux environs désolés de l'ancienne ville minière.
Un minero conoce los túneles de la mina como la palma de su mano.
Un mineur connaît les galeries de la mine comme sa poche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die minero bevatten
sitio minero nm.
site minier
"Le site minier abandonné attire maintenant les touristes curieux."
minero de oro nm.
mineur d'or
"Le mineur d'or travaille dans la mine depuis dix ans."
yacimiento minero nm.
site minier
"Le site minier abandonné attire maintenant les touristes curieux."
gisement minier
"Cette région possède un important gisement minier de cuivre."
derecho minero nm.
droit minier
"Le droit minier français impose des études d'impact environnemental."
derrumbe minero nm.
effondrement minier
"L'effondrement minier a bloqué plusieurs galeries souterraines."
minero de interior nm.
mineur de fond
"Mon grand-père était mineur de fond dans le Nord de la France."
lámpara de minero nf.
lampe de mineur
"Le mineur alluma sa lampe de mineur avant de descendre dans la galerie."
minero de carbón nm.
mineur de charbon
"Le mineur de charbon descend tous les matins dans la mine."
sector minero nm.
secteur minier
"Ce secteur minier est riche en métaux précieux."
colapso minero nm.
effondrement minier
"L'effondrement minier a bloqué plusieurs galeries souterraines."
minero de fondo nm.
mineur de fond
"Mon grand-père était mineur de fond dans le Nord de la France."
pozo minero nm.
puits de mine
"Les mineurs descendent dans le puits de mine chaque matin."
vagón minero nm.
chariot de mine
"Les mineurs chargent le chariot de mine avec du charbon."
cheffe
"La cheffe chargée de minerai descendait la pente."
título minero nm.
titre minier
"L'entreprise a obtenu un titre minier pour exploiter cette mine de cuivre."
cepillo minero nm.
rabot
"Le rabot extrait efficacement le charbon de la veine."
canon minero nf.
redevance minière
"L'entreprise doit verser une redevance minière à l'État chaque trimestre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor minero in het Spaans
Suggesties
minero de carbón
560
minero de oro
510
canon minero
410
sitio minero
360
distrito minero
260
pozo minero
240
Resultaten: 2996. Exact: 2996. Verstreken tijd: 36 ms.
