On sait tous que le prof de sport a les mains baladeuses, fais gaffe.
Todos sabemos que el profe de gimnasia tiene las manos largas, ten cuidado.
Je suis toujours plus grande que toi, alors fais gaffe.
Eh, fais gaffe quand tu traites de voleur... voleur.
Eh, vigila a quién le dices ladrón... ladrón.
Tim fais gaffe, il va t'avoir.
Je sais que tu plaisantes, mais fais gaffe au karma.
Sí, sé que estás bromeando, pero ten cuidado del karma.
Y en a pour le pourboire, mais fais gaffe en lui donnant.
Hay suficiente para una propina, pero ten cuidado cuando se la entregues.
Hé, bouge de là, le ballon arrive droit sur toi, fais gaffe.
Eh, apártate, el balón viene directo hacia ti, ten cuidado.
Déjà, fais gaffe quand tu seras à la cour.
Ya, ten cuidado cuando vayas a la corte.
La jalousie, c'est un truc de couple, fais gaffe.
Ten cuidado, los celos son algo de pareja.
Je ne veux pas être maladroite, mais fais gaffe avec lui.
No quiero sonar pesada, pero ten cuidado.
Les visites, ça se mérite, alors fais gaffe.
Las visitas deben ganarse, así que ten cuidado.
Mais fais gaffe de ne pas te mettre le doigt dans l'œil.
Pero ten cuidado, no veas señales donde no las hay.
Si on te nomme inspecteur, fais gaffe.
Si te hacen inspector, ten cuidado.