Si vous souhaitez faire du shopping en vacances, faites-le à bord.
Si quieres hacer algunas compras para las fiestas, hazlo a bordo.
Si quelqu'un a la capacité de faire le travail, alors faites-le.
Si alguien tiene la capacidad de hacer el trabajo, entonces hazlo.
Si vous pouvez les faire condamner sans mon aide, alors faites-le.
Si puede hacer que los condenen sin mi ayuda, entonces hágalo.
Et faites-le même dans le cas où ce besoin n'existe pas.
Y hágalo incluso en el caso en que no haya tal necesidad.
Si vous devez rencontrer quelqu'un, faites-le dans un lieu public.
Si tenéis que quedar con alguien, hacedlo en un lugar público.
Mais si le jour où vous devez partir arrive, faites-le vite.
Pero si llega el día en que debe partir hágalo con rapidez.
Si votre partenaire a besoin que vous l'écoutiez, faites-le volontiers.
Si tu pareja necesita que le prestes un oído, hazlo con ánimo.
Lorsque vous appliquez la vaseline, faites-le doucement avec vos doigts propres.
Si vas a aplicarte vaselina, hazlo suavemente y con las manos limpias.
Si vous êtes invité à imprimez une page d'étalonnage, faites-le.
Si se le indica que imprima una página de calibración, hágalo.
Si vous voulez continuer à travailler sur cette affaire, faites-le d'ici.
Si quiere continuar trabajando en este caso, háganlo desde aquí.
Écoutez, si vous devez m'inculper de quelque chose, faites-le.
Escuchen, si van a presentar cargos por algo, háganlo.
Si vous pensez que cela peut être fait, venez et faites-le.
Si piensa que se puede hacer, venga y hágalo realidad .
Alors, si enlever une part de moi fait partir tout ça faites-le.
Así que si quitarme una parte de mí hace que desaparezcan hágalo.