Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faits-maison
Vertaling van "faits-maison" in Spaans
caseras
Il se nourrit de beignets faits-maison... fourrés au foie d'oie écrasé.
Su comida son rosquillas caseras... rellenas con hígado molido de ganso.
Je n'ai pas souvent l'opportunité de manger des repas faits-maison.
No tengo muchas oportunidades de comer comidas caseras.
Vous pourrez déguster une bière bien fraiche ou un bon verre de vin en goûtant aux terrines et tapas faits-maison proposés pour le grignotage.
Usted podrá saborear una cerveza bien fresca o una buena copa de vino probando las terinas y las tapas caseras propuestas para picar.
Et il n'y a pas que la proximité avec le lac qui est impressionnante, mais aussi la multitude de gâteaux et tartes faits-maison proposés.
Y su reclamo no es solo su proximidad al lago, sino, especialmente, la variedad de bizcochos y tartas caseras.
Vous disposerez d'une cuisine séparée équipée, qui vous permettra de préparer des repas faits-maison.
La cocina independiente está equipada con los electrodomésticos de cocina necesarios para preparar comidas caseras.
Sa mère décéda quand il était jeune, il est alors habitué à aller chez Hanabi pour avoir des repas faits-maison.
Su madre murió cuando era joven, por lo que usualmente iba a casa de Hanabi para comidas caseras.
Le salon est spacieux et dispose de confortables fauteuils et d'une télévision, ouverte sur une cuisine entièrement équipée avec tout ce dont vous avez besoin pour préparer vos repas faits-maison.
El amplio salón cuenta con cómodos sillones y un televisor, lo que conduce a una cocina totalmente equipada con todo lo necesario para preparar sus propias comidas.
Je vais te dire, 25 minutes de télé et deux sandwichs faits-maison.
Te diré qué. 25 minutos de televisión y dos sándwichs hechos en casa.
Mais je peux aller au magasin, acheter des muffins, les envelopper pour faire comme des faits-maison, non?
Pero, puedo ir hasta la tienda,... comprar unos muffins y hacerlos ver como si fuesen caseros.
Notre établissement a ses racines dans les fondas de siècles passés: pensions de passage, modestes et familiales, où ouvriers et commerçants recherchaient le meilleur prix, traitement familial et plats faits-maison.
Nuestro establecimiento hunde sus raíces en las fondas de los siglos pasados: pensiones de paso, humildes y familiares, donde solían acudir trabajadores y comerciantes buscando el mejor precio, un trato familiar y comida casera.
Il se nourrit de beignets faits-maison... fourrés au foie d'oie écrasé.
Come rosquillas rellenas... de hígado de ganso machacado.
Elle avait transcrit TOUS ses remèdes de beauté faits-maison pour que je puisse les transmettre à ma propre famille.
Ella había transcrito todos sus remedios de belleza caseros para que yo se los pasara a mi propia familia.
Son programme est à la fois culturel et divertissant, les femmes de Vitovlje préparent une exposition de savoureux gâteaux faits-maison à base de châtaignes, crues ou cuites, comme le veut la fête des
Incluye un programa cultural y de entretenimientos. Las amas de casa de Vitovlje preparan una exposición de exquisita pastelería casera, donde no faltan castañas, crudas y asadas, como corresponde a la fiesta de la castaña.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faits-maison in het Frans
Suggesties
faits maison
+10k
gâteaux faits maison
3610
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 24 ms.
