Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fermiernm
View images
Vertaling van "fermier" in Spaans
Definitie
View images
Le fermier s'occupe de son bétail avec grand soin tous les jours.
El granjero atiende a su ganado con gran cuidado todos los días.
Le fermier apporte chaque jour deux douzaines de bouteilles de lait au marché.
El granjero trae cada día dos docenas de botellas de leche al mercado.
Le fermier a vendu une partie de sa paille à l'éleveur voisin.
El agricultor vendió parte de su paja al ganadero de al lado.
Le charpentier vérifia la solidité du joug avant de le vendre au fermier.
El carpintero comprobó la solidez del yugo antes de venderlo al agricultor.
Ce fermier élève un boeuf pour travailler dans les champs au printemps.
Este campesino cría un buey para trabajar en el campo en primavera.
Le fermier attelle son robuste cheval isabelle à la charrette pleine de foin.
El campesino engancha su fuerte caballo isabelo al carro cargado de heno.
Le fermier doit faire la toilette des chevaux avant la visite du vétérinaire.
El granjero debe asear a los caballos antes de la visita del veterinario.
Le fermier achète du grain de qualité pour ensemencer ses nouveaux terrains.
El agricultor compra grano de calidad para sembrar sus nuevas parcelas.
Le fermier devait mettre en feu un vieux tas de bois infesté d'insectes.
El campesino tenía que quemar un viejo montón de madera infestada de insectos.
Le fermier envoie son fils puiser de l'eau dans le grand tonneau bleu.
El campesino manda a su hijo a sacar agua del gran tonel azul.
Le fermier stocke son orge dans un grand silo à côté de la grange.
El campesino guarda su cebada en un gran silo junto al granero.
Le fermier caresse doucement la crête du coq pour l'examiner de plus près.
El campesino acaricia suavemente la cresta del gallo para examinarla mejor.
Le fils du fermier conduit le tracteur pendant que son père vérifie les champs.
El hijo del agricultor conduce el tractor mientras su padre revisa los campos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of fermier
granjero
agricultor
Uitdrukkingen met fermier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
jambon fermier n.
jamón de granja · jamón artesanal
"Le jambon fermier de cette région est réputé pour son goût authentique."
oeuf fermier n.
huevo de corral
"J'achète toujours des œufs fermiers au marché local."
vie de fermier n.
vida de granjero
"Il a choisi une vie de fermier pour être proche de la nature."
marché fermier n.
mercado de agricultores
"Le marché fermier du samedi propose des légumes bio cultivés dans la région."
beurre fermier n.
mantequilla de granja
"Elle achète du beurre fermier directement chez le producteur local."
cidre fermier n.
sidra artesanal
"Le cidre fermier de cette région est réputé pour son goût authentique."
fromage fermier n.
queso artesanal de finca
"Ce fromage fermier est fabriqué avec le lait de leurs vaches."
pain fermier n.
pan campesino
"Le boulanger vend du pain fermier cuit au feu de bois."
petit fermier n.
pequeño agricultor
"Le petit fermier cultive seulement deux hectares de terre."
poulet fermier n.
pollo de corral · pollo campero
"Nous avons acheté un poulet fermier au marché local."
cantal fermier n.
cantal de leche cruda
"Le cantal fermier a un goût plus prononcé que le cantal industriel."
fermier général n.
arrendatario general
"Les fermiers généraux étaient détestés par le peuple au XVIIIe siècle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fermier in het Frans
Suggesties
poulet fermier
680
petit fermier
600
fromage fermier
560
vie de fermier
220
fermier général
180
cidre fermier
140
jambon fermier
110
Resultaten: 4180. Exact: 4180. Verstreken tijd: 39 ms.
