Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
granjanf
Vertaling van "granja" in Frans
Un enorme nogal tapa casi toda la fachada de la vieja granja.
Un immense noyer cache presque toute la façade de la vieille ferme.
Un campo grande rodeaba la granja, lleno de trigo casi maduro.
Un large champ entourait la ferme, rempli de blé presque mûr.
Su padre ha trabajado en una granja de ovejas toda su vida.
Son père a travaillé dans un élevage de moutons toute sa vie.
Prefiero el encanto rural de esta granja a los grandes hoteles modernos.
Je préfère le charme rustique de cette ferme aux grands hôtels modernes.
Un viejo murete de ladrillo todavía rodea parte de la antigua granja.
Un vieux muret en briques entoure encore une partie de l'ancienne ferme.
Cada mañana, un busardo sobrevuela la granja en busca de roedores.
Chaque matin, une buse survole la ferme à la recherche de rongeurs.
Observando la granja, esperaba el momento en que el gallo cantara.
Observant la ferme, elle attendait le moment où le coq allait chanter.
Mi abuelo elaboraba su propio jamón curado en el sótano de la granja.
Mon grand-père fabriquait lui-même son jambon sec dans la cave de la ferme.
Un viejo enrejado oxidado todavía rodea el patio de esa antigua granja abandonada.
Un vieux treillis rouillé entoure encore la cour de cette ancienne ferme abandonnée.
Este queso premiado se elabora en una pequeña granja de montaña muy aislada.
Ce fromage primé est fabriqué dans une petite ferme de montagne très isolée.
Los niños corrían libres por la amplia extensión que rodeaba la granja aislada.
Les enfants couraient librement dans le vaste espace autour de la ferme isolée.
Buscan un arquitecto capaz de modernizar esta granja sin que pierda su encanto.
Ils cherchent un architecte capable de moderniser cette ferme sans détruire son charme.
Ha convertido esta vieja granja en un hogar cálido para toda su familia.
Il a transformé cette vieille ferme en bercail chaleureux pour toute sa famille.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die granja bevatten
animal de granja nm.
animal de ferme
"Les vaches sont des animaux de ferme très utiles pour le lait."
animales de granja nm.
animaux de ferme
"Les animaux de ferme comme les vaches et les poules vivent dans la cour."
tienda de la granja nf.
boutique de la ferme
"J'achète mes légumes à la boutique de la ferme du village."
trabajador de granja nm.
employé de ferme
"L'employé de ferme nourrit les vaches tous les matins à six heures."
granja en funcionamiento nf.
ferme en activité
"Cette ferme en activité élève des vaches et cultive du blé."
jamón de granja nm.
jambon fermier
"Le jambon fermier de cette région est réputé pour son goût authentique."
empleado de granja nm.
employé de ferme
"L'employé de ferme nourrit les vaches tous les matins à six heures."
granja activa nf.
ferme en activité
"Cette ferme en activité élève des vaches et cultive du blé."
granja-hospedería nf.
ferme-auberge
"Cette ferme-auberge propose des chambres d'hôtes et des repas avec leurs légumes."
mantequilla de granja nm.
beurre fermier
"Elle achète du beurre fermier directement chez le producteur local."
camping en la granja nm.
camping à la ferme
"Le camping à la ferme permet de découvrir la vie rurale."
granja ecológica nf.
ferme bio
"Cette ferme bio cultive des légumes sans produits chimiques."
granja ecuestre nf.
ferme équestre
"La ferme équestre organise des stages d'équitation pour les enfants."
granja escuela nf.
ferme pédagogique
"Les élèves ont visité une ferme pédagogique pour découvrir les animaux."
ave de corral de granja nf.
volaille fermière
"J'achète toujours de la volaille fermière au marché local."
granja lechera nf.
ferme laitière
"Cette ferme laitière possède cinquante vaches qui produisent du lait chaque jour."
edificios de la granja nm.
bâtiments de ferme
"Les bâtiments de ferme ont été rénovés pour améliorer le confort des animaux."
patio de la granja nf.
cour de ferme
"Les poules picoraient dans la cour de ferme."
granja de ganado bovino nf.
ferme bovine
"Cette ferme bovine produit du lait et de la viande de qualité."
granja de cría nf.
ferme d'élevage
"La ferme d'élevage produit du lait et de la viande bovine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor granja in het Spaans
Suggesties
la granja
+10k
pequeña granja
4790
granja de servidores
1840
granja lechera
1820
granja avícola
1290
granja ecológica
1260
granja colectiva
910
animal de granja
890
Resultaten: 21149. Exact: 21149. Verstreken tijd: 76 ms.
