Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
feu vertnm
Vertaling van "feu vert" in Spaans
Definitie
indicador favorable
autorizado
Après plusieurs réunions, nous avons enfin obtenu le feu vert du comité.
Después de varias reuniones, por fin recibimos luz verde del comité.
En voyant le feu vert, ils savaient que leur moment était venu.
Al ver la luz verde, supieron que era su momento de brillar.
Un feu vert rapide du maire a permis au projet d'avancer sans délai.
Un rápido visto bueno del alcalde permitió que el proyecto avanzara sin demora.
Il hésitait jusqu'à ce qu'il obtienne le feu vert pour agir.
Él dudó hasta que obtuvo el visto bueno para hacer su jugada.
Après la présentation, ils ont reçu le feu vert pour lancer la campagne.
Después de la presentación, recibieron una aprobación total para lanzar la campaña.
Le développeur donnera son feu vert une fois que l'application répondra à toutes les exigences.
El desarrollador dará su aprobación una vez que la aplicación cumpla con todos los requisitos.
Sous la conduite du feu vert, ils ont navigué vers le succès.
Bajo la guía de la luz verde, se dirigieron hacia el éxito.
Même s'il pleut, attends le feu vert au cruce peatonal, c'est important.
Aunque llueva, espera la luz verde en el cruce peatonal, es importante.
Attendre le feu vert pour démarrer la course semblait une éternité.
Esperar la luz verde para comenzar la carrera parecía una eternidad.
Le comité d'éthique n'a pas encore donné son feu vert aux essais.
El comité de ética aún no ha dado luz verde a los ensayos.
Dès que le feu vert sera donné, ils pourront larguer les amarres ensemble.
En cuanto se dé la luz verde, podrán soltar amarras todos juntos.
Tu peux publier l'article, tu as obtenu le feu vert du rédacteur.
Puedes publicar el artículo, has recibido luz verde del editor.
Nous avons obtenu le feu vert du comité éthique pour poursuivre ce projet sensible.
Hemos recibido luz verde del comité ético para continuar este proyecto delicado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met feu vert: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
attendre le feu vert v.
esperar la luz verde
"Nous attendons le feu vert du directeur pour lancer le projet."
! avoir le feu vert v.
tener luz verde · recibir luz verde
"Le directeur lui a donné le feu vert pour lancer le projet."
! donner le feu vert v.
dar luz verde · autorizar
"Le directeur a donné le feu vert pour le nouveau projet."
donner le feu vert à v.
dar luz verde a · autorizar
"Le maire a donné le feu vert à la construction du nouveau parc."
donner son feu vert v.
dar luz verde · autorizar
"Le directeur a donné son feu vert pour le nouveau projet."
obtenir le feu vert v.
obtener luz verde
"Il a obtenu le feu vert pour lancer son projet."
obtention du feu vert n.
obtención del visto bueno
"L'obtention du feu vert pour le projet a pris trois mois."
recevoir le feu vert v.
recibir luz verde
"L'équipe a reçu le feu vert pour commencer le projet."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor feu vert in het Frans
Suggesties
donner le feu vert
2430
reçu le feu vert
1610
Resultaten: 3115. Exact: 3115. Verstreken tijd: 62 ms.
