Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flagship
Definitie
Vertaling van "flagship" in Spaans
Definitie
A l'instar des années précédentes, il s'agit d'une version moins puissante mais plus abordable que son flagship.
Como en años anteriores, es una versión menos poderosa pero más asequible que su buque insignia.
Mais parfois, en réfléchissant, je pense qu'il n'y a rien qui m'empêcherait de changer de téléphone et d'opter pour n'importe quel autre flagship disponible sur le marché, et cela m'attriste et me déçoit un peu.
A veces, reflexionando sobre este tema, creo que hay nada que me impida cambiar de teléfono y pasarme a otro buque insignia del mercado, algo que también me parece un poco triste y decepcionante.
On y trouve les plus beaux magasins, souvent les flagship stores des grandes marques, de grands restaurants et de grands hôtels.
Hay algunas de las mejores tiendas, a menudo las tiendas insignia de las principales marcas, restaurantes y grandes hoteles.
Et pour cause, il lui manque quelques fonctionnalités, et notamment une montre flagship pour véritablement briller.
Y por una buena razón: carece de algunas características importantes, incluyendo un reloj insignia que realmente brille.
En bref, tout ce que l'on peut attendre d'un flagship en 2018, c'est à dire des performances impeccables.
En resumen: ofrece todo lo que se puede esperar de un buque insignia en 2018, es decir un rendimiento impecable.
Il y aussi le Mi 8 lancé il y a un an, c'est un ancien flagship que l'on peut trouver dans ce budget là aussi.
También está el Mi 8 lanzado hace un año, es un antiguo buque insignia que también se puede encontrar en este presupuesto allí.
Étant donné que le flagship et les milieu de gamme ont déjà été dévoilés cette année, nous pourrions voir des smartphones plus d'entrée de gamme de HTC à l'IFA 2017 ou encore un smartphone sous la marque de Vive.
Como el buque insignia de gama media ya se ha dado a conocer este año, puede que veamos algún otro teléfono de entrada de gama o incluso de gama baja.
Ainsi, son nouveau Xperia est quelque peu différent de ce à quoi nous sommes habitués mais en matière de performances, est-il vraiment original ou est-ce un flagship comme les autres ?
Así que el nuevo Xperia es diferente a lo que estábamos acostumbrados en materia de rendimiento. ¿Pero es realmente original o más bien un buque insignia como cualquier otro?
Cela n'en demeure pas moins un bon mobile et pour les personnes à la recherche d'un smartphone performant et peu onéreux pour un flagship, le Huawei P9 est une excellente alternative.
Esto no lo convierte en peor teléfono y para la gente que busque un buque insignia fiable y barato, el Huawei P9 es una excelente alternativa.
Leur dernier flagship, le HTC 10, en est la preuve.
Su último buque insignia, el HTC 10, lo demuestra.
Fin 2008, il devient gérant du fonds Agressor, un fonds d'actions européennes de 1.7 milliard d'euros, flagship de la société de gestion.
A finales de 2008, se convirtió en gerente del fondo Agressor, un fondo de acciones europeas de 1.700 millones de euros, buque insignia de la empresa de gestión.
Oui, le OnePlus 6T est une vrai tueur de flagship qui possède toutes les fonctionnalités essentielles, tout en ayant une excellente autonomie.
Sí, el OnePlus 6T es un verdadero buque insignia que contiene todo lo esencial, pero que también tiene una gran duración de la batería.
Cette fois, il s'agit d'un tweet promotionnel pour le Galaxy Note 9, le flagship le plus récent du fabricant, mais il y a un petit hic...
Esta vez, es un tweet promocional que habla del Galaxy Note 9, el último buque insignia del fabricante, el que ha dado que hablar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flagship in het Frans
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 47 ms.
