Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fluvial
Vertaling van "fluvial" in Spaans
Definitie
La carte montre tout le réseau fluvial qui traverse cette vaste plaine agricole.
El mapa muestra toda la red fluvial que atraviesa esta extensa llanura agrícola.
Ce village s'est développé autour du confluent, profitant du commerce fluvial.
Este pueblo creció alrededor de la confluencia, aprovechando el comercio fluvial.
La famille a partagé un billet pour le taxi fluvial.
La familia compartió un boleto para el taxi acuático.
L'écosystème fluvial soutient à la fois la vie aquatique et terrestre.
El ecosistema ribereño sustenta tanto la vida acuática como la terrestre.
Le paysage fluvial était magnifique, avec une végétation luxuriante bordant les rives.
El paisaje fluvial era hermoso, con exuberante vegetación bordeando las orillas.
Le tourisme fluvial offre des expériences uniques comme des visites guidées en bateau.
El turismo fluvial ofrece experiencias únicas como paseos guiados en bote.
Le pilote fluvial connaît chaque virage du chenal, même quand le brouillard réduit la visibilité.
El práctico fluvial conoce cada recodo del canal, incluso cuando la niebla reduce la visibilidad.
Le bateau fluvial transporte des touristes vers les petits villages situés le long du fleuve.
La embarcación fluvial lleva turistas a los pequeños pueblos situados a orillas del río.
Ils ont loué un bateau fluvial pour passer une semaine tranquille à explorer la rivière.
Alquilaron una embarcación fluvial para pasar una semana tranquila recorriendo el río.
Le chantier naval répare actuellement un bateau fluvial endommagé par une collision avec une péniche.
El astillero está reparando ahora una embarcación fluvial dañada tras chocar con una barcaza.
Le climat fluvial influence l'agriculture dans les régions environnantes.
El clima fluvial influye en la agricultura de las áreas circundantes.
Les enfants agitent la main quand le bateau fluvial passe sous la passerelle en bois.
Los niños saludan con la mano cuando el barco fluvial pasa bajo la pasarela de madera.
Myitkyina peut être atteint par route, rail, fluvial et aérien.
Myitkyina se puede llegar por carretera, ferrocarril, fluvial y aérea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fluvial: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
bassin fluvial n.
cuenca fluvial
"Le bassin fluvial de la Loire couvre un sixième de la France."
bateau fluvial n.
barco fluvial
"Le bateau fluvial transporte des marchandises sur la Seine."
delta fluvial n.
delta fluvial
"Le delta fluvial du Nil forme un triangle fertile en Égypte."
patrimoine fluvial n.
patrimonio fluvial
"La région protège son patrimoine fluvial en restaurant les moulins anciens."
pont fluvial n.
puente fluvial
"Le pont fluvial enjambe la Seine pour relier les deux rives."
port fluvial n.
puerto fluvial
"Le port fluvial de Lyon accueille de nombreuses péniches chargées de marchandises."
réseau fluvial n.
red fluvial
"Le réseau fluvial de la France comprend la Seine, la Loire et le Rhône."
tourisme fluvial n.
turismo fluvial
"Le tourisme fluvial se développe rapidement en Bourgogne."
transport fluvial n.
transporte fluvial
"Le transport fluvial permet d'acheminer des marchandises lourdes à moindre coût."
sous-fluvial adj.
subfluvial
"Les ingénieurs ont étudié les couches sous-fluviales du terrain."
aménagement fluvial n.
ordenación fluvial
"L'aménagement fluvial du Rhône a permis d'améliorer la navigation commerciale."
bâtiment fluvial n.
embarcación fluvial
"Le bâtiment fluvial transportait des marchandises le long de la Seine."
dépôt fluvial n.
depósito fluvial
"Le dépôt fluvial forme une couche de sable dans la plaine."
écoulement fluvial n.
escurrimiento fluvial
"L'ingénieur étudie l'écoulement fluvial pour dimensioner le pont."
génie fluvial n.
ingeniería fluvial
"Les ingénieurs en génie fluvial ont conçu ce système de protection contre les crues."
sédiment fluvial n.
sedimento fluvial
"Le sédiment fluvial s'accumule dans le delta du fleuve."
tronçon fluvial n.
tramo fluvial
"Ce tronçon fluvial de la Seine mesure quinze kilomètres."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fluvial in het Frans
Suggesties
réseau fluvial
630
tourisme fluvial
480
bateau fluvial
380
transport fluvial
3150
bassin fluvial
1890
port fluvial
1840
Resultaten: 801. Exact: 801. Verstreken tijd: 37 ms.
