Le panneau bleu rappelle le sens de la route pour éviter les collisions frontales.
La señal azul recuerda la dirección de la circulación para evitar choques frontales.
La barrière métallique qui sépare les deux sens protège des collisions frontales.
La valla metálica que separa los dos sentidos protege contra los choques frontales.
Les caméras frontales aident le conducteur lors des manœuvres de stationnement.
Las cámaras delanteras ayudan al conductor con la asistencia de estacionamiento.
Sa carrosserie autoporteuse en carbone offre deux places frontales protégées par un pare-brise/pavillon en verre, formant une bulle.
Su carrocería monocasco de carbono ofrece dos plazas delanteras protegidas por un parabrisas/techo de cristal, formando una burbuja.
Le rond-point est conçu pour réduire le risque de collisions frontales.
La glorieta está diseñada para reducir el riesgo de colisiones frontales.
La zone médiane est protégée par une barrière métallique pour éviter les collisions frontales.
La mediana está protegida por una barrera metálica para evitar los choques frontales.
Le journaliste critique le gouvernement en demi-teinte, sans attaques frontales ni slogans.
El periodista critica al gobierno con discreción, sin ataques frontales ni eslóganes.
La voie rapide est conçue pour prévenir les collisions frontales entre véhicules.
La carretera de doble sentido está diseñada para prevenir colisiones frontales entre vehículos.
Une rampe de sécurité sépare les deux sens de circulation pour éviter les collisions frontales.
Una barrera de seguridad separa los dos sentidos de circulación para evitar choques frontales.
Les attaques frontales de l'infanterie allemande seraient associées à de lourdes pertes.
Los ataques frontales de la infantería alemana estarían asociados con grandes pérdidas.
Des phases frontales sont prévues, la vue de l'enseignant est libre.
Se planifican las fases frontales, la vista al profesor es gratuita.
La délinquance routière inclut les dépassements dangereux, souvent responsables de collisions frontales.
La delincuencia vial abarca los adelantamientos temerarios, a menudo responsables de choques frontales.
Avec une arme de pointe, seules les touches frontales sont comptées par le système électronique.
Con una espada de punta, solo las estocadas frontales cuentan para el sistema electrónico.