Le gadget tant attendu a finalement été lancé après des mois d'anticipation.
El gadget tan esperado finalmente salió al mercado después de meses de anticipación.
Ils font du battage pour ce gadget, mais il est presque inutile.
Están haciendo mucho bombo con ese gadget, pero es casi inútil.
Le gadget innovant vise à éblouir les consommateurs avec ses fonctionnalités uniques.
El innovador dispositivo pretende impresionar a los consumidores con sus características únicas.
Chaque gadget inclut des piles du fabricant d'origine pour garantir la compatibilité.
Cada dispositivo incluye baterías del fabricante original para asegurar la compatibilidad.
Elle a bricolé avec un petit gadget pour réparer l'horloge cassée.
Ella jugueteó con un pequeño aparato para arreglar el reloj estropeado.
La taille compacte du gadget le rendait parfait pour les voyages.
El tamaño compacto del aparato lo hacía perfecto para viajar.
La nouveauté du gadget a tendance à s'estomper après quelques semaines.
La novedad del gadget tiende a perder su encanto después de unas semanas.
Le gadget vanté pour sa rapidité et son efficacité a tenu ses promesses.
El dispositivo aclamado por su velocidad y eficiencia cumplió con sus promesas.
Il lorgnait le dernier gadget en ligne, se demandant s'il devait l'acheter.
Echó un vistazo al último gadget en línea, considerando si comprarlo.
La publicité essayait de faire croire que cet gadget changerait votre vie.
El anuncio intentaba hacer creer que este gadget cambiaría tu vida.
Chaque gadget intègre maintenant un processeur de données intégré pour une fonctionnalité optimisée.
Ahora, cada dispositivo incluye un procesador de datos integrado para optimizar su funcionamiento.
À l'événement, il y avait un échantillon gratuit du dernier gadget.
En el evento, había una muestra gratuita del último gadget.
Ce petit gadget polyvalent est capable d'accomplir de nombreuses tâches quotidiennes.
Este gadget, pequeño pero versátil, tiene múltiples funciones para tareas cotidianas.