Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gauchenf
View images
Vertaling van "gauche" in Spaans
Definitie
View images
Le garagiste a remplacé le lève-vitre défectueux de la portière arrière gauche.
El mecánico ha cambiado el elevalunas defectuoso de la puerta trasera izquierda.
Les voitures avançaient lentement de droite à gauche sur le pont enneigé.
Los coches avanzaban lentamente de derecha a izquierda sobre el puente nevado.
Il a un petit tatouage discret sur le deuxième doigt de pied gauche.
Tiene un pequeño tatuaje discreto en el segundo dedo del pie izquierdo.
Le cycliste a signalé son changement de direction en levant le bras gauche.
El ciclista señaló que iba a cambiar de dirección levantando el brazo izquierdo.
Un vent soudain emporte le pare-chute vers la gauche pendant la descente.
Un viento repentino arrastra el paracaídas hacia la izquierda durante el descenso.
Le bateau dérivait lentement vers la gauche sous l'effet du courant.
El barco derivaba lentamente hacia la izquierda por efecto de la corriente.
Ils cherchent une joueuse rapide pour renforcer l'aile gauche de l'équipe.
Están buscando una jugadora rápida para reforzar la banda izquierda del equipo.
Quand tu tournes à gauche, ne coupe jamais la bande blanche continue.
Cuando gires a la izquierda, nunca invadas la línea blanca continua.
Le banc se trouve à gauche de l'entrée principale du parc municipal.
El banco está a la izquierda de la entrada principal del parque municipal.
Les légumes un peu abîmés sont en réduction sur l'étalage de gauche.
Las verduras un poco dañadas están rebajadas en el mostrador de la izquierda.
Fais marche arrière jusqu'au portail, puis tourne à gauche doucement.
Da marcha atrás hasta la puerta y luego gira a la izquierda despacio.
Ce feu tricolore est ton point de repère pour tourner à gauche ensuite.
Ese semáforo es tu punto de referencia para girar a la izquierda después.
Le tatoueur propose de te tatouer une rose colorée sur l'épaule gauche.
El tatuador te propone tatuarte una rosa de colores en el hombro izquierdo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of gauche
izquierda
torsión
Uitdrukkingen met gauche: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! à droite à gauche adv.
de un lado a otro
"Les enfants couraient à droite à gauche dans la cour de récréation."
à droite et à gauche adv.
por todas partes · a diestra y siniestra
"Il distribue des tracts à droite et à gauche dans la rue."
pencher à gauche v.
inclinarse a la izquierda
"Il faut pencher à gauche pour voir le panneau caché."
de la main gauche adj.
zurdo
"Il a tiré de la main gauche."
partir du pied gauche v.
empezar con el pie izquierdo
"Il est parti du pied gauche dans ce nouveau travail."
! se lever du pied gauche v.
levantarse con el pie izquierdo
"Il s'est levé du pied gauche ce matin, tout l'agace."
cerveau gauche n.
hemisferio izquierdo
"Son cerveau gauche domine, il analyse tout de façon rationnelle."
! gauche caviar n.
izquierda caviar
"Cette gauche caviar ne comprend pas les vrais problèmes du peuple."
gauche de la gauche n.
la izquierda de la izquierda
"La gauche de la gauche critique vivement les compromis du parti socialiste."
! passer l'arme à gauche v.
morir
"Mon grand-père a passé l'arme à gauche l'année dernière."
corde à gauche n.
cuerda a la izquierda
"Les chevaux suivent la corde à gauche pendant toute la course."
épouser de la main gauche v.
casarse por lo civil solamente
"Il a épousé de la main gauche cette actrice célèbre."
ferré à gauche adj.
alineado a la izquierda
"Ce paragraphe est ferré à gauche pour une meilleure lisibilité."
mariage de la main gauche n.
matrimonio morganático
"Ils vivent en mariage de la main gauche depuis des années."
beau-fils de la main gauche n.
yerno ilegítimo
"Il présenta son beau-fils de la main gauche à sa famille."
à gauche adv.
a la izquierda
"Tournez à gauche au prochain carrefour."
aller à gauche v.
girar a la izquierda
"Pour aller au bureau, vous devez aller à gauche après le feu."
main gauche n.
mano izquierda
"Il écrit avec sa main gauche car il est gaucher."
vers la gauche adv.
a la izquierda
"Il tourna vers la gauche au carrefour."
à gauche de prep.
a la izquierda de
"Le tableau se trouve à gauche de la fenêtre sur le mur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gauche in het Frans
Suggesties
à gauche
+10k
de gauche
+10k
côté gauche
+10k
vers la gauche
+10k
à gauche de
+10k
de gauche à droite
+10k
sur la gauche
+10k
main gauche
+10k
Resultaten: 72400. Exact: 72400. Verstreken tijd: 110 ms.
