Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gauloisenf
View images
Definitie
Vertaling van "gauloise" in Spaans
Definitie
Avec sa plaisanterie gauloise, il a brisé la gêne qui pesait sur le dîner.
Con su chiste picante rompió la incomodidad que pesaba sobre la cena.
On a découvert une ancienne ferme gauloise sous les fondations de ce quartier moderne.
Bajo los cimientos de este barrio moderno se descubrió una antigua granja gala.
Ils échangèrent une conversation gauloise au bar, en plaisantant sur leurs expériences amoureuses.
Mantuvieron una charla bastante picante en la barra, bromeando sobre sus aventuras amorosas.
Son humour gauloise détend toujours l'atmosphère pendant les réunions un peu trop sérieuses.
Su humor pícaro siempre relaja el ambiente en las reuniones que se ponen demasiado serias.
Pendant la pause, il offre une gauloise à son collègue stressé par le projet.
En la pausa, le ofrece un Gauloises a su compañero, agobiado por el proyecto.
Cette poterie gauloise, décorée de motifs simples, servait probablement à conserver les céréales.
Esta cerámica gala, decorada con motivos sencillos, probablemente se usaba para almacenar cereales.
Elle affichait une joie gauloise pendant la fête, dansant et plaisantant sans aucune retenue.
Mostraba una alegría descarada y juguetona durante la fiesta, bailando y bromeando sin ninguna contención.
La tribu gauloise installée près du fleuve commerçait régulièrement avec les villes méditerranéennes.
La tribu gala asentada junto al río comerciaba con regularidad con las ciudades mediterráneas.
La monnaie gauloise portait souvent la représentation stylisée d'animaux ou de chefs locaux.
Las monedas de la Galia solían llevar representaciones estilizadas de animales o de jefes locales.
Cette poterie gauloise présente des motifs simples mais très caractéristiques de cette civilisation ancienne.
Esta cerámica de la Galia muestra unos motivos sencillos pero muy característicos de aquella antigua civilización.
Sa poésie est empreinte d'un esprit joyeux et d'une moquerie gauloise.
Su poesía está impregnada de un espíritu alegre y burlas galo.
Assise au café, elle allume une gauloise en lisant tranquillement le journal du matin.
Sentada en la cafetería, enciende un Gauloises mientras lee tranquilamente el periódico de la mañana.
C'est une très belle stèle gauloise christianisée dont la section est octogonale.
Es una estela gala cristianizada muy bella con una sección octogonal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of gauloise
Gauloise
gallina gauloise
Uitdrukkingen met gauloise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor gauloise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 168. Exact: 168. Verstreken tijd: 29 ms.
