Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
galanf
Vertaling van "gala" in Frans
Llevaba un vestido ultra elegante para la gala benéfica de esta noche.
Elle portait une robe ultra-chic pour le gala de charité de ce soir.
Es importante que reserves la fecha para la gala benéfica en diciembre.
Il est important de bloquer la date du gala de charité en décembre.
La alfombra roja brillaba bajo los focos durante la gran gala del festival.
Le velours rouge brillait sous les projecteurs lors de la grande cérémonie du festival.
Su uniforme de gala estaba planchado e impecable para el gran evento.
Son uniforme de cérémonie était repassé et impeccable pour le grand événement.
Un homenaje al director está incluido en el programa de la gala de inauguración.
Un hommage au réalisateur est inscrit au programme de la soirée d'ouverture.
Organizaron una gala benéfica en la que actuaron varios grupos locales de góspel.
Ils ont organisé une soirée caritative où plusieurs groupes de gospel locaux se sont produits.
La gala incluyó una pasarela que mostraba las últimas tendencias de alta costura.
Le gala comprenait un défilé présentant les dernières tendances de la haute couture.
Llevaba un octavo de todas las joyas al asistir a la gala.
Elle portait un huitième des bijoux totaux en assistant au gala.
Decidió llamar la atención con su vestido rosa brillante en la gala.
Elle a décidé de se faire remarquer avec sa robe rose vif au gala.
Durante la gala, algunos humoristas fueron claramente más atrevidos que el presentador.
Lors du gala, certains humoristes étaient clairement plus osés que le présentateur.
Contrataron a un cómico para relajar el ambiente durante la gala benéfica.
On a engagé un comique pour détendre l'atmosphère pendant le gala de charité.
Invitados especiales acudieron para homenajear a los galardonados en la gala.
Des invités spéciaux étaient là pour honorer les lauréats lors du gala.
En la gala, decidió presumir un collar deslumbrante con su vestido.
Au gala, elle a décidé d'afficher un collier éblouissant avec sa robe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die gala bevatten
traje de gala nm.
habits de fête
"Nous sortons nos habits de fête pour le mariage de Léa."
atuendo de gala nm.
habits de fête
"Nous sortons nos habits de fête pour le mariage de Léa."
tenue de gala
"Elle portait une magnifique tenue de gala pour le bal de l'opéra."
gala de clausura nm.
gala de clôture
"Le gala de clôture du festival a eu lieu au théâtre municipal."
gala de apertura nm.
gala d'ouverture
"Le gala d'ouverture du festival de Cannes attire les plus grandes stars."
día de gala nm.
jour de gala
"Le 14 juillet est un jour de gala pour tous les Français."
! vestir de gala v.
! mettre sur son trente-et-un
"Elle a mis sa fille sur son trente-et-un pour le mariage."
camisa de vestir de gala nf.
chemise de soirée
"Il porta sa chemise de soirée blanche avec son smoking noir."
cena de gala nm.
dîner de gala
"Le dîner de gala de la fondation a réuni deux cents invités."
de gala adj.
en grande tenue
"Tous les invités étaient en grande tenue pour le mariage."
en tenue de cérémonie
"Le président était en tenue de cérémonie pour l'événement officiel."
gala benéfica nm.
gala de charité
"Le gala de charité a permis de récolter 50 000 euros pour l'hôpital."
vestido de gala nf.
robe de cérémonie
"Elle portait une magnifique robe de cérémonie pour le mariage."
robe de gala
"Elle a porté une magnifique robe de gala pour le mariage royal."
uniforme de gala nm.
uniforme de cérémonie
"Les soldats portaient leur uniforme de cérémonie pour le défilé."
hacer gala de su autoridad v.
faire claquer son fouet
"Le patron aime faire claquer son fouet devant ses employés."
! vestirse de gala v.
! être sur son trente-et-un
"Marie était sur son trente-et-un pour le mariage de sa sœur."
gala de los Oscar nf.
remise des Oscars
"La remise des Oscars aura lieu dimanche soir à Los Angeles."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gala in het Spaans
Suggesties
de gala
+10k
cena de gala
5470
gala benéfica
4060
a la gala
3880
hacer gala de
3860
hecho gala
4550
hace gala
3410
haciendo gala
2450
Resultaten: 8014. Exact: 8014. Verstreken tijd: 59 ms.
