Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
genoux
Geflecteerde vorm van genou
View images
Vertaling van "genoux" in Spaans
Definitie
rodillas
arrodillarán
rótulas
rodilleras
borde del desastre
articulaciones de la rodilla
carpo
articulación
arrodillarse
View images
Sa longue ceinture de tissu bleu tombait élégamment jusqu'à ses genoux.
Su larga faja de tela azul caía con elegancia hasta las rodillas.
Il choisit toujours un tapis de sport épais pour protéger ses genoux fragiles.
Siempre elige una colchoneta de ejercicio gruesa para proteger sus rodillas delicadas.
Elle portait une écharpe à franges qui lui tombait presque jusqu'aux genoux.
Llevaba una bufanda con flecos que casi le llegaba hasta las rodillas.
Sur la plage déserte, l'océan lui arrivait doucement jusqu'aux genoux.
En la playa desierta, el mar le llegaba suavemente hasta las rodillas.
Ses genoux restaient légèrement pliés pendant l'exercice pour protéger son dos.
Durante el ejercicio mantenía las rodillas ligeramente flexionadas para proteger la espalda.
La boue était jusqu'aux genoux, alors nous avons dû enlever nos chaussures.
Había barro hasta las rodillas, así que tuvimos que quitarnos los zapatos.
Avec ce pantalon ample, tu peux facilement plier les genoux sans être gêné.
Con este pantalón holgado puedes doblar las rodillas sin sentirte incómodo.
Elle s'est arrêtée un instant pour se dépoussiérer les genoux et repartir.
Se detuvo un momento para sacudirse el polvo de las rodillas y seguir.
Son pantalon de costume préféré commence à s'user au niveau des genoux.
Su pantalón de traje favorito empieza a gastarse a la altura de las rodillas.
Ils progressent avec effort dans la neige profonde qui leur arrive jusqu'aux genoux.
Avanzan con dificultad por la nieve profunda que les llega hasta las rodillas.
Son vieux pantalon de survêtement est usé aux genoux à force de s'entraîner.
Su viejo pantalón de chándal está gastado por las rodillas de tanto entrenar.
Les randonneurs sont arrivés au refuge trempés et dans la boue jusqu'aux genoux.
Los senderistas llegaron al refugio empapados y con barro hasta las rodillas.
Il faut plier légèrement les genoux quand tu sautes pour éviter de te blesser.
Hay que flexionar ligeramente las rodillas cuando saltas para evitar lesionarte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of genoux
rodillas
articulación
Uitdrukkingen met genoux: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
se mettre à genoux v.
arrodillarse
"Il se met à genoux pour chercher sa bague sous le lit."
à genoux adv.
de rodillas
"Elle s'est mise à genoux pour ramasser les papiers."
être à genoux v.
estar de rodillas
"Elle est à genoux pour jardiner dans son potager."
mettre à genoux v.
poner de rodillas
"Le soldat a mis le prisonnier à genoux."
sur les genoux adv.
en las rodillas
"L'enfant s'installe sur les genoux de sa grand-mère."
sur ses genoux adv.
en su regazo
"L'enfant s'est endormi sur ses genoux pendant l'histoire."
tomber à genoux v.
caer de rodillas
"Il est tombé à genoux de fatigue après la course."
! être sur les genoux v.
estar agotado · no poder más
"Après cette longue journée de travail, je suis sur les genoux !"
supplier à genoux v.
suplicar de rodillas
"Il a supplié à genoux ses parents de lui pardonner sa faute."
jusqu'aux genoux adv.
hasta las rodillas
"Elle marchait dans l'eau jusqu'aux genoux."
position à genoux n.
posición de rodillas
"Il a adopté une position à genoux pour jardiner."
demander à genoux v.
suplicar de rodillas
"Il a dû demander à genoux pour obtenir ce travail."
flexion des genoux n.
flexión de rodillas
"La flexion des genoux est importante pour faire des squats correctement."
être aux genoux de v.
suplicar de rodillas
"Il est aux genoux de son patron pour obtenir une promotion."
genoux cagneux n.
genu valgo
"Le médecin a diagnostiqué des genoux cagneux chez l'enfant."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor genoux in het Frans
Suggesties
à genoux
+10k
sur les genoux
+10k
sur ses genoux
8910
mettre à genoux
5480
jusqu'aux genoux
3350
mis à genoux
2530
se mettre à genoux
1670
tomber à genoux
520
Resultaten: 5972. Exact: 5972. Verstreken tijd: 69 ms.
