Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
glasnm
Definitie
Vertaling van "glas" in Spaans
Definitie
toque fúnebre
Glas
Le son triste du glas funèbre signalait la fin d'une époque.
El repique doloroso de la campana fúnebre señalaba el fin de una era.
Le glas d'un coup d'état ne sonnera pas pour lui.
La campana de un golpe de estado no tañerá para él.
Son arrivée tardive chaque jour a été le glas de ses perspectives de promotion.
Su llegada tardía cada día fue el fin de sus posibilidades de ascenso.
Les dernières coupes budgétaires ont été le glas pour le programme d'art communautaire.
Los recortes finales en el presupuesto fueron el fin del programa comunitario de arte.
Cette défaite électorale a marqué le glas des ambitions politiques de ce jeune candidat.
Esta derrota electoral puso punto final a las ambiciones políticas de este joven candidato.
Pour lui, ce troisième échec consécutif a été le glas de sa carrière sportive.
Para él, este tercer fracaso consecutivo supuso el final de su carrera deportiva.
Beaucoup y ont vu le glas de l'ancienne génération d'artistes du quartier.
Muchos lo interpretaron como el final de la vieja generación de artistas del barrio.
Les critiques sévères ont sonné le glas de l'avenir de la production.
Las duras críticas de los críticos fueron el final del futuro de la producción.
La nouvelle loi fiscale a sonné le glas de nombreuses petites entreprises essayant de survivre.
La nueva ley de impuestos fue el fin para muchos pequeños negocios que intentaban sobrevivir.
Sa décision de quitter l'entreprise a sonné le glas d'une époque pour notre équipe.
Su decisión de dejar la empresa supuso el fin de una era en nuestro equipo.
Un nouveau siècle n'a pas sonné le glas de la tyrannie.
Un nuevo siglo no ha traído el fin de la tiranía.
Le glas annonçant la fin de la réalité va bientôt sonner.
Pronto sonará la campana que marcará el fin del mundo real.
Fait tragique, le changement climatique sonne le glas de certaines espèces.
Además, el cambio climático también significa trágicamente el fin de algunas especies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met glas: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor glas in het Frans
Suggesties
glas funèbre
220
Resultaten: 637. Exact: 637. Verstreken tijd: 34 ms.
