Download for Windows Premium
Publiciteit
gorger
Definitie
1. nourrir avec excès, donner trop de nourriture 2. remplir complètement, saturer... See more
atiborrarse
absorber
atiborrar
cebar
saturar
hartarse
empaparse
empapar
gritar
vociferar
llenar de
Mais cela ne veut pas dire que vous pouvez vous gorger de sucres raffinés et glucides vides, et prendre plus d'insuline pour stabiliser votre glycémie.
Sin embargo, no significa que puede atiborrarse de azúcar refinada y carbohidratos vacíos y tomar más insulina para estabilizar el azúcar en la sangre.
Tu vas te gorger de son amour... comme une éponge,
Vas a absorber su amor como una esponja.
Achetez des flotteurs, dérivez sur un radeau ou asseyez-vous sur un matelas flottant pour vous gorger de soleil. 9 Réappliquez de la crème et/ou de l'huile toutes les deux heures ou après le contact de l'eau.
Consigue algunos flotadores de brazos, recuéstate sobre una cama flotante, o siéntate en un flotador circular para absorber el sol. 9 Vuelve a aplicar la loción o el aceite cada dos horas o después del contacto con el agua.
Il essaie de gorger ses invités de boissons sucrées pour prolonger la soirée.
Intenta atiborrar a sus invitados con bebidas azucaradas para alargar la fiesta.
Ils ont tendance à gorger leurs invités de plats lourds pendant les fêtes familiales.
Suelen atiborrar a sus invitados con platos pesados durante las reuniones familiares.
Le roi cruel faisait gorger ses prisonniers de nourriture jusqu'à les rendre malades.
El rey cruel hacía atiborrar a sus prisioneros de comida hasta ponerlos enfermos.
Les vendeurs essayent de gorger les clients d'informations pour les convaincre d'acheter vite.
Los vendedores intentan atiborrar a los clientes de información para convencerlos de que compren rápido.
Le personnage du conte aime gorger les villageois de mets délicieux pour gagner leur confiance.
Al personaje del cuento le gusta atiborrar a los aldeanos con manjares deliciosos para ganarse su confianza.
Ne cherche pas à gorger les enfants de bonbons avant le dîner, ce n'est pas raisonnable.
No intentes atiborrar a los niños de dulces antes de la cena, no tiene sentido.
On ne devrait pas gorger les animaux de ferme avant le transport, cela les rend malades.
No se debería atiborrar al ganado antes del transporte, porque eso los enferma.
Ne viens pas encore me gorger la tête de tes histoires compliquées.
No vengas otra vez a llenarme la cabeza con tus historias enrevesadas.
Cette publicité cherche à gorger les enfants de messages sur la consommation.
Este anuncio intenta bombardear a los niños con mensajes sobre el consumo.
Autrefois, on demandait aux enfants de gorger les oies dès le lever du soleil.
Antes se pedía a los niños que cebaran los gansos desde que amanecía.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met gorger: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor gorger in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 23 ms.