Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grille des programmes
Definitie
Vertaling van "grille des programmes" in Spaans
Definitie
parrilla de programas
Nous avons étudié la grille des programmes pour comprendre la stratégie de cette chaîne privée.
Hemos analizado la programación para entender la estrategia de este canal privado.
La grille des programmes de cette radio locale privilégie les émissions musicales le matin.
La programación de esta emisora local da prioridad a los programas musicales por la mañana.
Le responsable de station a décidé de changer la grille des programmes du soir.
El director de la emisora decidió cambiar la parrilla de programación nocturna.
Avant de modifier la grille des programmes, la direction analyse attentivement les chiffres d'audience.
Antes de cambiar la parrilla de programación, la dirección analiza detenidamente los datos de audiencia.
La grille des programmes comprend des séries, des dessins animés, des émissions culturelles, des débats, des bulletins d'information et des reportages locaux et des variétés.
La parrilla televisiva consta de series, dibujos animados, programas culturales, debates, boletines de información, reportajes locales y variedades.
La grille des programmes adoptée en avril 2004 prévoit une répartition égale de temps d'antenne à toutes les opinions.
La parrilla televisiva adoptada en abril de 2004 prevé una distribución equitativa del tiempo de emisión entre todas las opiniones.
La chaîne modifie sa grille des programmes chaque saison pour s'adapter aux goûts du public.
El canal ajusta su programación cada temporada para adaptarse a los gustos del público.
Le réalisateur a dû réduire le temps d'émission pour respecter la nouvelle grille des programmes.
El director tuvo que acortar el tiempo de emisión para adaptarse a la nueva programación.
Selon la grille des programmes, il n'y aura plus de journal télévisé à midi.
Según la programación, ya no habrá informativo del mediodía.
Ils ont publié la grille des programmes sur leur site afin que les auditeurs puissent s'organiser.
Han publicado la programación en su página web para que los oyentes puedan organizarse.
La chaîne enfants a allégé sa grille des programmes pendant l'été, avec davantage de dessins animés.
El canal infantil ha aligerado su programación durante el verano, con más dibujos animados.
Grâce à la grille des programmes, je sais exactement à quelle heure commence ce débat politique.
Gracias a la programación, sé exactamente a qué hora empieza este debate político.
Avec une grille des programmes aussi chargée, il est difficile de choisir quoi regarder ce soir.
Con una programación tan cargada, es difícil decidir qué ver esta noche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor grille des programmes in het Frans
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 39 ms.
