Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
groupements
Geflecteerde vorm van groupement
Vertaling van "groupements" in Spaans
Le fouillis de lumière fait référence à des groupements excessifs de lumières.
El desorden de la luz se refiere a agrupaciones excesivas de luces.
Appuyer les groupements de collecteurs pour structurer des filières durables et équitables.
Apoyar a las agrupaciones de recolectores para estructurar actividades sostenibles y equitativas.
Dans cette conformation, les groupements volumineux sont placés en position équatoriale.
En esta conformación, los grupos voluminosos se sitúan en posición ecuatorial.
Certains jeunes se politisent et rejoignent les groupements pacifistes et écologistes.
Algunos jóvenes se politizan y participan en los grupos pacifistas y ecológicos.
Notre institution est portée par des entreprises et leurs groupements.
Nuestra institución es sostenida gracias a las empresas y asociaciones.
Ces groupements publient de nombreux périodiques et revues.
Dichas asociaciones publican numerosos periódicos y revistas.
Nous travaillons également sur la question du travail en réseau des groupements.
Trabajamos también sobre la cuestión del trabajo en red de las agrupaciones.
Elle opère sur une base de solidarité mutuelle à l'intérieur des groupements.
Funciona sobre una base de solidaridad mutua en el interior de las agrupaciones.
Les petites communautés sédentaires fusionnèrent jusqu'à former d'importants groupements sociaux.
Las pequeñas comunidades sedentarias se unieron hasta formar importantes grupos sociales.
Elle a utilisé un mot merveilleux pour décrire les groupements... ombré.
Ella usó una palabra maravillosa para describir las agrupaciones... ombré.
Il est élaboré à l'initiative des communes ou de leurs groupements compétents.
Se elaboran por iniciativa de los municipios o sus agrupaciones competentes.
Les groupements économiques s'intéressant aux pêches pourraient envoyer des observateurs.
Se espera que las agrupaciones económicas con interés en la pesca envíen observadores.
Les partis et groupements politiques concourent à l'expression du suffrage.
Los partidos y agrupaciones políticas competirán entre sí en el ejercicio del sufragio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met groupements: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
groupement d'achat n.
grupo de compra · grupo de compras
"Le groupement d'achat de notre quartier nous permet d'économiser sur les légumes."
groupement bancaire n.
grupo bancario
"Ce groupement bancaire contrôle plusieurs établissements financiers en Europe."
groupement d'achats n.
grupo de compras · cooperativa de compras
"Ce groupement d'achats permet aux familles d'obtenir des légumes moins chers."
groupement d'acheteurs n.
grupo de compradores
"Le groupement d'acheteurs a permis d'obtenir une réduction de 20% sur les appareils électroménagers."
groupement d'entreprises n.
consorcio de empresas
"Le groupement d'entreprises a remporté le marché de construction du pont."
groupement de lots n.
agrupación de lotes
"Le groupement de lots permet de réduire les coûts de transport."
groupement de recherche n.
grupo de investigación
"Le groupement de recherche en biologie marine rassemble cinq laboratoires français."
groupement professionnel n.
asociación profesional
"Le groupement professionnel des médecins défend les intérêts de ses membres."
accord de groupement n.
acuerdo de consorcio
"Les deux sociétés ont signé un accord de groupement pour le projet."
groupement d'artillerie n.
agrupación de artillería
"Le groupement d'artillerie a bombardé les positions ennemies toute la nuit."
groupement d'intérêt économique n.
agrupación de interés económico
"Les deux entreprises ont créé un groupement d'intérêt économique pour ce projet."
groupement d'intérêt public n.
"Le groupement d'intérêt public associe la région et une entreprise pour ce projet."
groupement de combat n.
grupo de combate · agrupación de combate
"Le groupement de combat a été déployé sur le terrain d'entraînement."
groupement de gendarmerie n.
comandancia de la Guardia Civil
"Le groupement de gendarmerie coordonne les opérations dans le département."
groupement européen d'intérêt économique n.
agrupación europea de interés económico
"Ces deux sociétés ont créé un groupement européen d'intérêt économique pour ce projet."
groupement européen de coopération territoriale n.
agrupación europea de cooperación territorial
"Le groupement européen de coopération territoriale facilite les projets communs entre régions."
groupement fonctionnel n.
grupo funcional
"Le groupement fonctionnel hydroxyle caractérise les alcools."
groupement phosphate n.
grupo fosfato
"L'ATP contient trois groupements phosphate liés entre eux."
groupement aéromobile n.
agrupación aeromóvil
"Le groupement aéromobile a été déployé pour l'opération de secours."
groupement d'éléments palindromiques et d'espaceurs n.
agrupación de elementos palindrómicos y espaciadores
"Le groupement d'éléments palindromiques et d'espaceurs permet la défense bactérienne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor groupements in het Frans
Suggesties
autres groupements
2130
groupements féminins
1440
Resultaten: 4786. Exact: 4786. Verstreken tijd: 53 ms.
