Pour préparer un gumbo, une grande cocotte est le meilleur choix.
Para preparar un gumbo, una cacerola de hierro grande es la mejor opción.
Il vient pour le gumbo du buffet, croyez-le ou pas.
Él viene para el gumbo en el buffet, aunque no lo crean.
Et qu'ensuite il est rentré à temps pour faire son gumbo encore plus succulent que l'année dernière.
Y luego llegó a tiempo para hacer su sopa incluso más rica que el año pasado.
Plutôt pour reprendre de mon gumbo.
Vuelves a mi sopa de marisco, quieres decir.
Nathan, apporte du gumbo à ces jeunes gens.
Nathan, sopa de quingombó para estos caballeros.
Le chaudron à gumbo de papa.
La olla de quingombó de papá.
Mijotons un pot de gumbo pour nous réchauffer en cette nuit fraîche.
Cocinemos una olla de gumbo a fuego lento para calentarnos en esta noche fría.
Il a savouré chaque bouchée de gumbo servi à la louche, chargé de saveurs.
Saboreó cada bocado del gumbo servido con cucharón, lleno de sabores.
Chaque louche de gumbo riche était remplie d'ingrédients frais.
Cada cucharón del rico gumbo estaba lleno de ingredientes frescos.
Ils ont apprécié le gumbo servi à la louche sur un lit de riz blanc moelleux.
Disfrutaron del gumbo servido sobre una cama de arroz blanco esponjoso.
J'aurais dû lancer le gumbo, mais je dois les attendre.
Ya debería haber puesto el gumbo, pero no puedo hasta que lleguen.
Je ne peux pas croire que tu aies fait mon gumbo.
Oye, no puedo creer que hicieras mi gumbo.
Je fais le gumbo de ta grand-mère.
Estoy haciendo el gumbo de tu abuela.