Les preuves pointaient vers une dissimulation délibérée de l'incident par des hauts responsables.
Las pruebas apuntaban a un encubrimiento deliberado del incidente por parte de altos funcionarios.
Les enquêteurs ont découvert des pots-de-vin cachés sur des comptes offshore appartenant à de hauts responsables.
Los investigadores descubrieron dinero bajo mano escondido en cuentas extranjeras de altos funcionarios.
Les vols spéciaux avaient été organisés pour de hauts responsables.
Dans lequel sont également cités des hauts responsables de la mairie.
En el que también se mencionan altos funcionarios del ayuntamiento.
En trois jours, les plus hauts responsables avaient dit des choses contradictoires.
En tres días habían afirmado cosas contradictorias los más altos funcionarios.
Le rapport de la journaliste d'investigation a conduit à la démission de plusieurs hauts responsables.
El informe del periodista de investigación llevó a la renuncia de varios altos funcionarios.
Les scandales d'entreprise impliquent souvent un crime en col blanc perpétré par des hauts responsables.
Los escándalos corporativos frecuentemente involucran crímenes económicos realizados por altos funcionarios.
L'accord a finalement été conclu avec l'aide de hauts responsables bulgares.
El acuerdo finalmente se concluyó con la ayuda de altos funcionarios búlgaros.
Seuls les hauts responsables peuvent approuver une telle allocation budgétaire.
Solo los altos funcionarios pueden aprobar tal asignación presupuestaria.
L'indignation publique pourrait évincer les hauts responsables qui n'ont pas agi de manière responsable.
La indignación pública podría destronar a los altos funcionarios que no actuaron con responsabilidad.
J'ai transmis ces préoccupations à leurs plus hauts responsables.
He transmitido estas preocupaciones a sus más altos funcionarios.
En outre, la commission a tenu compte de déclarations publiques de hauts responsables.
Además, la comisión se basó en declaraciones públicas de altos funcionarios.