Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
honteux
Vertaling van "honteux" in Spaans
Definitie
armarizado
homosexual no asumido
Il trouve honteux que l'entreprise refuse d'admettre ses erreurs évidentes.
Le parece vergonzoso que la empresa se niegue a reconocer errores tan evidentes.
Ils se sont sucres sur les dons destinés aux sinistrés, c'est honteux.
Sacaron tajada de las donaciones para los damnificados, es vergonzoso.
Depuis son licenciement, il ne quitte plus son terrier, honteux et découragé.
Desde que lo despidieron, no sale de su guarida, avergonzado y desanimado.
Il était honteux d'avoir oublié l'anniversaire de sa meilleure amie cette année.
Se sentía avergonzado por haber olvidado el cumpleaños de su mejor amiga este año.
Son mensonge honteux a détruit la confiance que ses amis avaient en lui.
Su mentira vergonzosa destruyó la confianza que sus amigos tenían en él.
Les parents ont fait la leçon au garçon après son mensonge honteux.
Los padres dieron lecciones al chico después de su vergonzosa mentira.
Il est honteux de tricher à un examen en volant les réponses de son voisin.
Es vergonzoso copiar en un examen robándole las respuestas al compañero de al lado.
Un simple contrôle aurait suffi pour empêcher ce bourrage d'urnes honteux.
Un simple control habría bastado para impedir ese vergonzoso relleno de urnas.
Elle travaille de nuit à l'hôpital pour un salaire de misère honteux.
Trabaja de noche en el hospital por un salario de miseria vergonzoso.
Il commence à être honteux d'avoir menti à ses parents pendant toutes ces semaines.
Empieza a sentirse avergonzado de haber mentido a sus padres durante todas esas semanas.
Il a annoncé sa rechute au groupe de soutien, honteux mais décidé à recommencer.
Anunció su recaída al grupo de apoyo, avergonzado pero dispuesto a empezar de nuevo.
Il s'est senti honteux après s'être fait prendre à faire des commentaires déplacés.
Se sintió avergonzado después de que lo atraparan haciendo comentarios inapropiados.
Il disait préférer assumer sa liberté plutôt que vivre dans le péché honteux.
Decía preferir asumir su libertad antes que vivir en pecado vergonzoso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met honteux: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor honteux in het Frans
Suggesties
être honteux
570
secrets honteux
310
acte honteux
300
actes honteux
280
silence honteux
150
gain honteux
150
Resultaten: 2890. Exact: 2890. Verstreken tijd: 31 ms.
