Les photos doivent être imprimées à l'endroit, sans être inversées horizontalement.
Las fotos se tienen que imprimir en la orientación correcta, sin estar volteadas horizontalmente.
Sa bibliothèque est tellement pleine que certains livres sont empilés horizontalement.
Su estantería está tan llena que algunos libros están apilados horizontalmente.
Une vigne rampante grimpe d'abord horizontalement avant de chercher un tronc d'arbre.
Una vid rastrera primero avanza en horizontal antes de buscar un tronco de árbol.
La fumée du barbecue semble s'envoler horizontalement, poussée par un vent glacial.
El humo de la barbacoa parece irse en horizontal, arrastrado por un viento helado.
Le vent soufflait si fort dans cette direction que les feuilles volaient presque horizontalement.
El viento soplaba tan fuerte en esa dirección que las hojas casi volaban en horizontal.
Brown est idéal pour encadrer le plafond ou diviser la pièce horizontalement.
Brown es ideal para enmarcar el techo o dividir la habitación horizontalmente.
Insérez le thermomètre horizontalement depuis le côté du bifteck vers le centre.
Inserte el termómetro horizontalmente desde un extremo del corte hacia el centro.
Il est étendu horizontalement sur la surface et saupoudré de sol fertile.
Se coloca horizontalmente en la superficie y se espolvorea con suelo fértil.
Les courants océaniques échangent des masses d'eau considérables verticalement et horizontalement.
Las corrientes oceánicas intercambian grandes masas de agua tanto vertical como horizontalmente.
Couper le format souhaité facilement, ou d'utiliser le mur horizontalement.
Cortar el formato deseado con facilidad, o utilizar la pared horizontalmente.
Le dôme est une sphère, il se contracte horizontalement - et verticalement...
La cúpula es una esfera, se contrae horizontalmente - y verticalmente...
Pliez votre poignet vers le bas, maintenant l'exerciseur est positionné horizontalement.
Doble la muñeca hacia abajo, ahora el ejercitador está posicionado horizontalmente.
Le sanctuaire central et les ailes de l'autel sculpté sont séparés horizontalement.
El santuario central y las alas del altar tallado están separadas horizontalmente.