Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
horizontal
Vertaling van "horizontal" in Frans
Una línea horizontal cruza todo el cartel y separa la imagen del texto explicativo.
Un trait horizontal traverse toute l'affiche, séparant l'image du texte explicatif.
Después de lavarla, apareció un largo pliegue horizontal en la sábana todavía húmeda.
Après le lavage, un long pli horizontal est apparu sur le drap encore humide.
La barra horizontal une firmemente los dos postes del portón metálico del jardín.
La barre transversale relie solidement les deux poteaux du portail en métal du jardin.
Esta estantería está sujeta a la pared gracias a un sólido travesaño horizontal.
Cette étagère est fixée au mur grâce à une solide traverse horizontale.
La directora muestra cómo dibujar con tiza una línea horizontal perfectamente recta.
La directrice montre comment tracer à la craie une ligne horizontale parfaitement alignée.
Una grieta horizontal recorre toda la superficie del tocón abandonado.
Une fente horizontale court tout le long de la souche abandonnée.
En esta calculadora, el signo de división está representado por una barra horizontal.
Sur cette calculatrice, le signe de division est représenté par une barre horizontale.
El diseñador colocó una discreta línea horizontal entre las secciones del documento.
Le graphiste a placé un trait horizontal discret entre les sections du document.
Dibuja una línea horizontal debajo del párrafo importante para que destaque bien.
Trace un trait horizontal sous le paragraphe important pour bien le faire ressortir.
En la pizarra, se equivoca intentando dibujar una línea perfectamente horizontal.
Sur le tableau, il trébuche en essayant de tracer la ligne parfaitement horizontale.
El carpintero desliza una cuña bajo la tabla para que quede perfectamente horizontal.
Le menuisier glisse un if sous la planche pour qu'elle reste bien horizontale.
Hemos puesto una línea de separación horizontal entre cada párrafo para mejorar la legibilidad.
Nous avons placé une ligne de séparation horizontale entre chaque paragraphe pour améliorer la lisibilité.
Comprobaron si la barra estaba realmente horizontal usando un nivel de burbuja.
Ils ont vérifié si la barre était vraiment horizontale en utilisant un niveau à bulle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die horizontal bevatten
en horizontal adv.
à l'horizontale
"Il faut tenir la planche à l'horizontale pour qu'elle soit stable."
en largeur
"Il faut mettre cette photo en largeur pour qu'elle rentre."
en posición horizontal adv.
à plat
"Il a posé le livre à plat sur la table."
orientación horizontal nf.
orientation paysage
"J'ai choisi l'orientation paysage pour imprimer ce tableau."
eje horizontal nm.
axe horizontal
"Sur le graphique, l'axe horizontal représente le temps en heures."
barra horizontal nf.
barre horizontale
"Le gymnaste s'élance vers la barre horizontale pour son exercice."
congelador horizontal nm.
congélateur coffre
"Nous avons acheté un congélateur coffre pour stocker les légumes du jardin."
formato horizontal nm.
format paysage
"L'affiche sera imprimée en format paysage pour mieux présenter les informations."
línea horizontal nf.
ligne horizontale
"Le professeur a tracé une ligne horizontale au tableau."
trait horizontal
"L'architecte a tracé un trait horizontal sur le plan."
señalización horizontal nm.
marquage au sol
"Le marquage au sol indique où s'arrêter au feu rouge."
modo horizontal nm.
mode paysage
"J'imprime ce document en mode paysage pour qu'il soit plus lisible."
piso en propiedad horizontal nm.
appartement en copropriété
"Ils ont acheté un appartement en copropriété dans le centre-ville."
concentración horizontal nf.
concentration horizontale
"La concentration horizontale dans l'automobile a créé des géants industriels."
propiedad horizontal nf.
copropriété divise
"L'immeuble est en copropriété divise avec quinze lots d'habitation."
corte horizontal nf.
coupe horizontale
"L'architecte a dessiné une coupe horizontale de la maison."
desplazamiento horizontal nm.
défilement horizontal
"Le défilement horizontal permet de voir toute la largeur du tableau."
movilidad horizontal nf.
mobilité horizontale
"La mobilité horizontale permet aux employés de découvrir différents métiers."
promotion horizontale
"Elle a obtenu une promotion horizontale vers le service marketing."
salto horizontal nm.
saut horizontal
"Il s'entraîne au saut horizontal pour améliorer sa performance en longueur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor horizontal in het Spaans
Suggesties
en horizontal
4980
línea horizontal
4690
plano horizontal
3860
de forma horizontal
1780
modo horizontal
1340
barra horizontal
1210
Resultaten: 12542. Exact: 12542. Verstreken tijd: 38 ms.
