Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hottenf
View images
Vertaling van "hotte" in Spaans
Definitie
cubierta f
La grasse accumulée dans la hotte de cuisine doit être nettoyée régulièrement.
La grasa acumulada en la campana de la cocina hay que limpiarla con frecuencia.
Une hotte de cheminée bien conçue empêche la fumée d'envahir la pièce principale.
Una campana de chimenea bien diseñada evita que el humo invada la estancia principal.
La hotte de cuisine était si bruyante que nous l'éteignions pendant le dîner.
La campana extractora era tan ruidosa que la apagábamos durante la cena.
Sans hotte de cuisine, toute la maison sent le frit pendant des heures.
Sin campana extractora, toda la casa huele a fritanga durante horas.
Nous avons choisi une hotte extra-plate pour garder un aspect discret dans la cuisine.
Elegimos una campana extractora ultrafina para que quedara discreta en la cocina.
Ils ont installé une nouvelle hotte de cuisine plus puissante au-dessus de l'îlot central.
Han instalado una campana extractora nueva y más potente encima de la isla central.
Notre ancienne hotte d'extraction aspirait mal, la nouvelle fonctionne beaucoup mieux.
Nuestra antigua campana extractora aspiraba mal; la nueva funciona mucho mejor.
Cette hotte à filtre carbone enlève bien les odeurs quand je fais frire des aliments.
Esta campana extractora con filtro de carbón elimina muy bien los olores cuando frío comida.
Elle oublie souvent de mettre en marche la hotte avant de commencer à cuisiner.
A menudo olvida encender la campana extractora antes de comenzar sus comidas.
Pendant la rénovation, nous avons installé une nouvelle hotte au-dessus de la cuisinière.
Durante la renovación, instalamos una nueva campana extractora sobre la estufa.
Sa première étape a été d'installer la hotte avant d'aménager la cuisine.
Su primer paso fue instalar la campana extractora antes de organizar la cocina.
Avant de cuisiner, il faut abaisser la hotte pour qu'elle aspire mieux la fumée.
Antes de cocinar, hay que bajar la campana extractora para que aspire mejor el humo.
Il a oublié d'allumer la hotte, et la vapeur a mouillé les placards au-dessus.
Se olvidó de encender la campana extractora y el vapor ha humedecido los armarios de arriba.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of hotte
campana extractora
capazo
campana de chimenea
Uitdrukkingen met hotte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
hotte de cuisine n.
campana extractora
"La hotte de cuisine évacue efficacement la fumée pendant la cuisson."
hotte aspirante n.
campana extractora
"La hotte aspirante élimine les odeurs de cuisson dans la cuisine."
hotte d'échappement n.
campana extractora
"La hotte d'échappement évacue efficacement toute la fumée de cuisson."
hotte d'extraction n.
campana extractora
"La hotte d'extraction de la cuisine évacue les odeurs de cuisson."
hotte de cuisson n.
campana extractora
"La hotte de cuisson évacue efficacement les fumées de friture."
hotte de cheminée n.
campana de chimenea
"La hotte de cheminée en pierre captait toute la fumée du feu."
porteur de hotte n.
cargador
"Le porteur de hotte remonte les grappes depuis les vignes."
hotte de poêle n.
campana de estufa
"Le maçon a refait la hotte de poêle au-dessus du vieux poêle."
hotte de laboratoire n.
campana extractora de laboratorio
"Le chimiste travaille sous la hotte de laboratoire pour éviter les vapeurs toxiques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hotte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1331. Exact: 1331. Verstreken tijd: 38 ms.
