Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il existe un programme
Vertaling van "il existe un programme" in Spaans
Elle se demande également s'il existe un programme de réadaptation des femmes victimes de la traite.
Pregunta asimismo si existe un programa para la rehabilitación de mujeres víctimas de la trata.
Voir si leurs heures prévues correspondent à la vôtre, savoir s'il existe un programme de prêt.
Vea si su horario coincide con el suyo, averiguar si existe un programa loaner.
Pour chaque action, il existe un programme gouvernemental égal et opposé.
Para cada acción hay un programa de gobierno igual y opuesto.
En fait, il existe un programme de travail pour les détenus récemment libérés.
Resulta que hay un programa de trabajo para presos recién liberados.
La délégation devrait indiquer s'il existe un programme de surveillance de la croissance prenant en compte tous les enfants et si les données révèlent des disparités entre les garçons et les filles.
Pide a la delegación que indique si existe algún programa para evaluar el crecimiento de los niños y si los datos muestran disparidades entre los niños y las niñas.
De toute évidence, cette déclaration n'a de valeur que s'il existe un programme efficace.
Evidentemente esta declaración solo tiene un valor si detrás hay un programa efectivo.
En raison de la hausse des prix du pétrole, il existe un programme de construction de centrales hydroélectriques.
Debido al aumento de los precios del petróleo, existe un programa para construir centrales hidroeléctricas.
Elle pourrait aussi préciser s'il existe un programme visant à aider les auteurs de ce type de violences à modifier leur comportement.
La delegación también podría indicar si existe un programa para ayudar a quienes cometen este tipo de violencia a modificar su comportamiento.
Il n'y a pas de demande d'examen de rattrapage dans notre université et il existe un programme de cours d'été.
No hay una solicitud de examen de recuperación en nuestra universidad y hay un programa de escuela de verano.
La délégation pourrait aussi indiquer s'il existe un programme de «deuxième chance» pour permettre aux enfants qui ont abandonné l'école de reprendre leurs études ultérieurement.
También solicita a la delegación que indique si hay un programa de "segunda oportunidad" para que los niños que han abandonado los estudios puedan volver a la escuela más adelante.
De plus, il existe un programme horaire pour fixer les periodes d'utilisation, un couplage de sélection de l'énergie et un dispositif de détection de protection antigel.
Además existe un programa horario para la fijación de períodos de utilización, un conmutador selector de energía y un detector de hielo.
Pour apporter une aide sociale aux groupes les plus vulnérables, il existe un programme d'assurance médicale qui englobe les catégories suivantes
Para prestar asistencia social a los grupos de población más vulnerable existe un programa de seguro médico del que pueden beneficiarse las categorías siguientes
Pour aider les femmes à entrer ou à rentrer dans la population active, il existe un programme spécialement conçu pour assurer une formation et trouver des emplois aux femmes en chômage.
A fin de ayudar a las mujeres a ingresar o reingresar en la fuerza laboral, hay un programa al respecto que imparte capacitación y encuentra empleo para las mujeres desempleadas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 250. Exact: 250. Verstreken tijd: 74 ms.
