We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implica que se
Luthor crée un autre clone binaire avec Brainiac en utilisant leur génétique, ce qui implique que cela deviendrait une menace pour Superboy.
Luthor crea otro clon binario con Brainiac usando su genética, lo que implica que se convertiría en una amenaza para Superboy.
Et la seconde loi de la thermodynamique implique que cela est impossible.
La segunda ley de termodinámica implica que esto es imposible.
Cela implique que cela pourrait aussi être le cas pour de nombreux autres produits liés à l'énergie.
Esto sugiere que este podría ser también el caso de muchos otros productos relacionados con la energía.
Cela implique que cela n'affectera pas directement les autres hôtels de luxe qui vendent le concept de famille.
Esto implica que no afectará directamente a otros hoteles de lujo que venden el concepto familiar.
Avec l'évolution de la dynamique traditionnelle homme-femme, ta réticence à mettre en commun vos finances implique que cela a à voir avec la virilité et ton statut dans la relation.
Con la dinámica tradicional de hombre-mujer cambiando en la sociedad, tu reticencia a combinar vuestras finanzas implica que toca cuestiones de masculinidad y tu estatus en la relación.
Evidemment, toute cette procédure implique que cela sera également une question d'accord politique entre la majorité des Etats membres, et à cet égard, je ne suis bien entendu pas en mesure de donner quelque garantie que ce soit.
Es evidente que el procedimiento implica que haya acuerdo político entre la mayoría de los Estados miembros y, obviamente, no tengo posibilidad de garantizar que lo habrá.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.