Les deux voisins ont réglé le conflit de manière bilatérale, sans impliquer le propriétaire.
Los dos vecinos solucionaron el conflicto de forma bilateral, sin involucrar al propietario.
Ils ont réglé leur conflit loin des regards, sans impliquer le reste de la famille.
Resol vieron su conflicto en privado, sin involucrar al resto de la familia.
Keane a abandonné l'idée d'impliquer le valet dans le suicide.
Keane ha abandonado la idea de implicar al sirviente en el suicidio.
Nous avons assez de preuves pour impliquer le père.
Creo que tenemos evidencia como para implicar al padre.
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires qui peuvent impliquer le suivi de votre navigation.
Para ello utilizamos cookies y tecnologías similares que pueden implicar el rastreo de su navegación.
Les décisions budgétaires doivent impliquer le service pub pour un marketing efficace.
Las decisiones presupuestarias deben involucrar al departamento de publicidad para un marketing efectivo.
Nous voulons impliquer le public dans le choix du bon nom.
Queremos involucrar al público en la elección del nombre correcto.
Les remarques du politicien pourraient facilement impliquer le pays dans un scandale important.
Las declaraciones del político podrían fácilmente involucrar al país en un escándalo importante.
J'essaie toujours d'impliquer le propriétaire dans la démarche.
Siempre intento involucrar al gestor del terreno con mi idea.
Vous cherchez à impliquer le spectateur dans l'intimité du spectacle.
Busca involucrar al espectador en la intimidad del espectáculo.
Il est important d'impliquer le groupe à risque dans les discussions sur leurs soins de santé.
Es importante involucrar al grupo de riesgo en discusiones sobre su atención médica.
Ils ont signé ce document en secret pour ses affaires, sans impliquer le reste de la famille.
Firmaron ese documento en secreto por motivos personales, sin involucrar al resto de la familia.
Nous cherchons à impliquer le voyageur responsable sur le développement local de nos peuples.
Buscamos involucrar al viajero responsable en el desarrollo local de nuestros pueblos.