Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
important dans le programme
Vertaling van "important dans le programme" in Spaans
importante en el programa
importante para el programa
mayor en el programa
importante del programa
La littérature sur la tension continue de jouer un rôle important dans le programme.
La literatura sobre tensiones continúa desempeñando un papel importante en el programa.
La conception et la construction durables et écoénergétiques jouent un rôle très important dans le programme.
La sostenibilidad y el diseño y la construcción eficientes energéticamente juegan un papel muy importante en el programa.
De même, le fait de rendre compte dans les propres rapports de l'efficacité des mesures mises en place joue un rôle important dans le programme d'intégrité.
Asimismo, informar en el propio informe sobre la efectividad de las medidas implementadas juega un papel importante en el programa de integridad.
Très important dans le programme global visant à améliorer l'immunité de l'enfant, le durcissement, les exercices thérapeutiques et les exercices physiques.
Muy importante en el programa general destinado a mejorar la inmunidad del niño, endurecimiento, ejercicios terapéuticos y ejercicios físicos.
Les portraits, les road movies, les reportages, les blocs de documentaires, de plus en plus longs, de même que les sujets culturels et divertissants jouent un rôle important dans le programme.
Los retratos, las películas itinerantes, los reportajes, los bloques de documentales, más y más cortos, y los temas culturales y de entretenimiento juegan un papel importante en el programa.
La monnaie joue un rôle important dans le programme d'échange d'un joueur, avec des orbes rares pouvant être échangées contre un équipement adéquat, et même d'autres types d'orbes dont un joueur peut avoir besoin dans le temps imparti pour sa fabrication.
La moneda juega un papel importante en el programa de intercambio de un jugador, con orbes raros que pueden intercambiarse por equipos adecuados, e incluso otros tipos de orbes que un jugador puede necesitar en el momento de la elaboración.
Il existe un élément nouveau et important dans le programme humanitaire concernant la nécessité de dégager 600 millions d'euros pour répondre aux besoins du secteur pétrolier iraquien.
Hay un elemento nuevo e importante en el programa humanitario en relación con la necesidad de proporcionar 600 millones de euros para sufragar las necesidades del sector petrolero del Iraq.
Toutes ces initiatives nous permettent de travailler de manière cohérente avec nos parties prenantes, de nous concentrer sur la création d'immeubles de qualité et de jouer un rôle important dans le programme gouvernemental d'accessibilité financière à long terme et durable du logement pour tous les Néo-Zélandais.
Todas estas iniciativas nos permiten trabajar de manera coherente con nuestros grupos de interés, centrarnos en crear edificios de calidad y desempeñar un papel importante en el programa del Gobierno para la asequibilidad de viviendas sostenibles a largo plazo para todos los neozelandeses.
L'étude de la Séville médiévale et de l'influence de cette période historique dans ses caractéristiques urbaines actuelles occupera également un chapitre important dans le programme de ce cours.
El estudio de la Sevilla medieval y de la influencia de este período histórico en su fisonomía urbanística actual ocupará también un capítulo importante en el programa de esta asignatura.
Aujourd'hui, l'aspect de sa tour en béton serait sans doute sujet de discussion, mais cette éolienne jouait effectivement un rôle important dans le programme de recherche sur l'énergie éolienne, initié dans les années 1950 au Danemark.
Probablemente hoy discutiríamos el aspecto que tiene la torre de hormigón, pero está máquina jugaba un papel realmente importante en el programa de estudio de la energía eólica en Dinamarca.
La politique de cohésion, qui manifeste la solidarité européenne, joue un rôle extrêmement important dans le programme Europe 2020.
La política de cohesión, que representa una expresión de la solidaridad europea, desempeña un papel sumamente importante en el programa Europa 2020.
En outre, l'éducation et la formation en dehors de l'école («éducation non formelle») jouent un rôle plus important dans le programme JEUNESSE.
Por otra parte, la educación y la formación fuera de los centros educativos ("educación no formal") desempeña una función más importante en el Programa Juventud.
Il y a différents documents qui jouent un rôle important dans le programme Au Pair.
Hay diferentes documentos que juegan un papel importante en el programa Au Pair.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 88 ms.
