Face à la question du journaliste, le maire a donné une réponse impromptue mais honnête.
Ante la pregunta del periodista, el alcalde dio una respuesta improvisada pero sincera.
Nous avons plusieurs sujets à couvrir dans cette leçon impromptue.
Tenemos un número de temas que cubrir en esta lección improvisada.
Une question impromptue pendant l'entretien a surpris le candidat.
Una pregunta inesperada durante la entrevista sorprendió al candidato.
Sa demande en mariage impromptue a choqué tout le monde lors de la réunion de famille hier soir.
Su propuesta inesperada sorprendió a todos en la reunión familiar anoche.
Nous verrons ainsi la réaction lors d'une crise impromptue.
De esa manera veremos el temperamento y la disposición de las tropas... en una crisis repentina.
Avant d'avoir terminé, cependant, le scénariste décide de manière impromptue de rejoindre les services secrets de l'armée.
Antes de terminar, sin embargo, el guionista decide de manera repentina alistarse en los servicios secretos del ejército.
Elle a réuni ses amis pour une partie improvisée impromptue au terrain de jeux.
Ella reunió a sus amigos para un partido improvisado en el patio de recreo.
Une excursion impromptue à la plage a mené à des aventures inattendues sous le soleil.
Una excursión improvisada a la playa llevó a inesperadas aventuras bajo el sol.
Cette crème impromptue est absorbée très rapidement.
Esta crema improvisada se absorbe muy rápidamente.
En réponse, elles procédaient à une collecte impromptue.
En respuesta, hicieron una colecta improvisada.
Son intervention impromptue pendant la conférence a surpris tout le monde, mais a clarifié plusieurs points.
Su intervención improvisada durante la conferencia sorprendió a todos, pero aclaró varios puntos.
Mon attente au quai de bus s'est transformée en une conversation impromptue avec un ami.
Mi rato libre en la parada del autobús se convirtió en una charla improvisada con un amigo.
Votre rôle dans cette petite mission impromptue est terminé.
Tu parte en esta misión improvisada terminó.