Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incapable
Vertaling van "incapable" in Spaans
Definitie
persona incapaz
Elle est restée coincée dans la foule, incapable d'atteindre la sortie.
Se quedó atrapada entre la multitud, incapaz de llegar a la salida.
Elle a tourné le dos au miroir, incapable d'affronter son reflet.
Dio la espalda al espejo, incapaz de enfrentar su reflejo.
Il est rentré du marathon totalement lavé, incapable même de monter les escaliers.
Volvió del maratón totalmente reventado, incapaz incluso de subir las escaleras.
Je me sens pieds et poings liés, incapable d'aider davantage mon équipe.
Me siento con las manos atadas, incapaz de ayudar más a mi equipo.
Elle tenait son chat sans vie dans ses bras, incapable d'arrêter de pleurer.
Sostenía a su gato muerto entre los brazos, incapaz de dejar de llorar.
Je reste piégé dans ce mensonge, incapable d'avouer la vérité à mes amis.
Sigo atrapado en esta mentira, incapaz de confesar la verdad a mis amigos.
Il cachait une honte étouffée, incapable d'avouer ce qu'il avait vraiment fait.
Escondía una vergüenza reprimida, incapaz de confesar lo que realmente había hecho.
Il est resté bras ballants, incapable d'agir face à l'accident.
Se quedó de brazos cruzados, incapaz de actuar ante el accidente.
Il se disait à bout, incapable d'affronter un problème de plus.
Decía que estaba al límite, incapaz de afrontar un problema más.
Devant la feuille blanche, elle paniquait, incapable d'écrire la moindre phrase.
Frente a la hoja en blanco, entró en pánico, incapaz de escribir nada.
Il regardait le délicieux dessert avec envie, incapable d'attendre son tour.
Él miró con ansias el delicioso postre, incapaz de esperar su turno.
Il semble souvent confus lors des réunions, incapable d'organiser ses pensées.
A menudo parece confundido en las reuniones, incapaz de organizar sus ideas.
Le général observait le carnage au loin, incapable d'arrêter la folie meurtrière.
El general contemplaba a lo lejos la masacre, incapaz de detener aquella locura asesina.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met incapable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
incapable de se concentrer adj.
distraído
"Il est incapable de se concentrer depuis qu'il a des soucis."
incapable de voler adj.
incapaz de volar
"Les pingouins sont incapables de voler malgré leurs ailes."
incapable de parler adj.
mudo de emoción · sin palabras
"Elle était incapable de parler tant elle était surprise."
rendre incapable v.
incapacitar
"Cette blessure l'a rendu incapable de marcher normalement."
Synoniemen voor incapable in het Frans
Suggesties
incapable de
+10k
incapable de faire
8170
incapable de parler
2270
rendre incapable
260
totalement incapable
1000
Resultaten: 4086. Exact: 4086. Verstreken tijd: 54 ms.
