Pour réussir, vous devez être incollable en marketing.
Si quieres tener éxito, necesitas ser experto en marketing.
Le guide, véritable incollable de la région, répondait à toutes les questions des touristes.
El guía, un verdadero experto en la región, respondía a todas las preguntas de los turistas.
À l'école, il est connu comme l'incollable du hip-hop grâce à son impressionnante collection de musique.
En la escuela, es conocido como el experto en hip-hop por su extensa colección de música.
Visitez les lieux emblématiques qui ont inspiré les livres et les films, et écoutez les faits étonnants que votre guide incollable vous racontera et plongez-vous dans le monde magique de Harry Potter à Londres.
Visita los lugares emblemáticos que inspiraron los libros y películas además de escuchar las asombrosas historias de tu experto guía para sumergirte en el mundo mágico de Harry Potter en Londres.
Grace à votre guide incollable, vous découvrirez des anecdotes sur l'histoire de Grande-Bretagne et en apprendrez davantage sur les légendes du cricket !
Con la ayuda de un experto guía, descubrirás las memorias y la historia de Gran Bretaña y leyendas mundiales del cricket.
Pour les sushis, il évite le riz incollable et prend un riz plus collant.
Para el sushi evita el arroz de grano suelto y usa uno más pegajoso.
Son grand-père, incollable en jardinage, donne des conseils à tout le voisinage.
Su abuelo, que sabe muchísimo de jardinería, da consejos a todo el vecindario.
En histoire médiévale, cette professeure est incollable, elle répond à toutes nos questions.
En historia medieval, esta profesora lo sabe todo y responde a todas nuestras preguntas.
Dans la famille, l'incollable des plantes vertes, c'est ma grand-mère.
En la familia, la experta en plantas de interior es mi abuela.
Pour ce plat de fête, je préfère servir du riz incollable plutôt que des pâtes.
Para este plato especial, prefiero servir un arroz que quede suelto en vez de pasta.
Le chef conseille de choisir du riz incollable pour réussir une belle salade froide.
El chef aconseja elegir un arroz de grano suelto para que la ensalada fría quede perfecta.
Le riz incollable est pratique quand on cuisine pour beaucoup d'invités pressés.
El arroz de grano suelto es muy práctico cuando se cocina para muchos invitados con prisa.
Pour les règles de grammaire, on consulte toujours l'incollable de la classe.
Para las reglas de gramática, siempre consultamos a la que más sabe de la clase.