Nous avons installé un panneau indicateur à la croisée de ces chemins forestiers.
Colocamos un letrero indicador en la encrucijada de estos caminos del bosque.
On installera le panneau indicateur à un carrefour bien visible depuis la route.
Instalaremos el letrero indicador en una encrucijada bien visible desde la carretera.
Le résultat semble impressionnant, mais il repose sur un indicateur très biaisé.
El resultado parece impresionante, pero se basa en un indicador muy sesgado.
Gardez toujours un œil sur l'indicateur du nombre de mots pour éviter les excès.
Mantén siempre un ojo en el indicador de palabras para evitar excederte.
Les salaires nominaux peuvent être un indicateur trompeur de la santé économique.
Los salarios nominales pueden ser un indicador engañoso de la salud económica.
Après la réparation, il a mis à zéro l'indicateur de maintenance automatique.
Tras la reparación, puso a cero el indicador de mantenimiento automático.
La morosité au bureau était un indicateur clair d'un moral bas.
El desánimo en la oficina era un claro indicador de la baja moral.
Le rapport décrit la rose des sables comme un indicateur fiable de milieux évaporitiques.
El informe describe la rosa del desierto como un indicador fiable de ambientes evaporíticos.
Un indicateur de carburant défectueux peut entraîner des arrêts inattendus sur l'autoroute.
Un indicador de combustible defectuoso puede causar paradas inesperadas en la autopista.
Avant l'audit, l'ingénieur veut reiniciar a cero chaque indicateur de performance.
Antes de la auditoría, el ingeniero quiere reiniciar a cero cada indicador de rendimiento.
Le ratio de liquidité générale est un indicateur clé pour les créanciers évaluant la solvabilité.
El ratio corriente es un indicador clave para que los acreedores evalúen la solvencia crediticia.
Le revenu moyen sera un indicateur clé de performance pour notre prochain projet.
El ingreso promedio será un indicador clave de rendimiento para nuestro próximo proyecto.
Le taux préférentiel est un indicateur important de la santé économique globale.
La tasa preferencial es un indicador importante de la salud económica general.