La nouvelle politique est indubitablement bénéfique pour tous les employés concernés.
La nueva política es sin duda beneficiosa para todos los empleados involucrados.
Dans cette étude, les spéculations sont indubitablement sujettes à l'erreur.
Las especulaciones de este estudio sin duda son muy propensas al error.
Ceci, indubitablement, servira de modèle à d'autres organisations internationales.
Esto, indudablemente, debe servir como modelo para otras organizaciones internacionales.
La peinture était indubitablement un chef-d'œuvre, attirant l'attention de tous.
La pintura era indudablemente una obra maestra, atrayendo la atención de todos.
Il y en a eu indubitablement plusieurs, avec des avertissements ignorés.
Sin duda, ha habido varios, junto con advertencias desatendidas.
Le contexte européen est cependant indubitablement présent aux bases mêmes.
Sin embargo, el contexto europeo está aquí indudablemente en las mismas bases.
La démocratie a indubitablement rencontré un énorme succès dans le monde entier.
Sin duda, la democracia ha alcanzado éxitos en todo el mundo.
Memoria est indubitablement un bon jeu de pointer et cliquer.
Memoria, indudablemente, es un buen juego de apuntar y hacer clic.
Ils peuvent indubitablement être améliorés une fois que ce rôle est accepté.
Sin duda pueden mejorarse una vez que se acepte esta función.
Nombre de ces effets sont indubitablement dus à l'homme.
Muchos de estos efectos se deben indudablemente a la acción del hombre.
Avec sa dernière réalisation, il est indubitablement l'homme du moment dans la technologie.
Con su último logro, es indudablemente el hombre del momento en tecnología.
À titre de comparaison, la situation actuelle constitue indubitablement une amélioration manifeste.
En comparación, la situación actual es indudablemente una clara mejora.