Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin duda
Vertaling van "sin duda" in Frans
Estas revelaciones sin duda harán surgir sospechas sobre la gestión de la empresa.
Ces révélations vont certainement faire lever des soupçons sur la gestion de l'entreprise.
El servicio en este restaurante es sin fallos, sin duda volveré mañana.
Le service dans ce restaurant est sans faille, je reviendrai certainement demain.
Es el mejor candidato para el puesto, sin duda alguna.
Il est le meilleur candidat pour le poste, sans aucun doute.
Su amabilidad sin duda se transmitirá a todos los que interactúan con ellos.
Leur gentillesse se transmettra sans aucun doute à tous ceux qui interagissent avec eux.
Si tus finanzas siguen yendo mal, sin duda habrá que recortar algunos gastos.
Si tes finances continuent à aller mal, il faudra sans doute réduire certaines dépenses.
El testigo silencioso tiene sin duda la clave de todo el asunto.
Le témoin silencieux tient sans doute la clé de toute l'affaire.
Intentar arreglar esa relación rota es, sin duda, esfuerzo perdido.
Chercher à réparer cette relation brisée, c'est sans doute peine perdue.
Ese triplete en la final será sin duda el recuerdo más bonito de su carrera.
Ce triplé en finale restera sans doute le plus beau souvenir de sa carrière.
Esa vieja carta olvidada tiene sin duda la clave de su historia familiar.
Cette vieille lettre oubliée détient sans doute la clé de leur histoire familiale.
Su sonrisa es sin duda su gran punto a favor en las entrevistas de trabajo.
Son sourire est sans doute son point fort lors des entretiens d'embauche.
El sector clave de esta región montañosa es sin duda el turismo invernal.
Le secteur phare de cette région montagneuse est sans doute le tourisme hivernal.
Aumentar el presupuesto de la investigación médica va sin duda en la buena dirección.
Augmenter le budget de la recherche médicale va sans aucun doute dans le bon sens.
Guarda tus fuerzas, porque los próximos días serán sin duda muy intensos en el trabajo.
Garde ton énergie, car les jours à venir seront sans doute très chargés au travail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sin duda bevatten
! sin duda alguna exp.
! c'est sûr et certain
"Tu as raison: C'est sûr et certain !"
sans aucun doute
"Il réussira sans aucun doute cet examen difficile."
sin ninguna duda adv.
sans aucun doute
"Il réussira sans aucun doute cet examen difficile."
en toute confiance
"Il peut partir en toute confiance, nous nous occuperons de tout."
sin la menor duda adv.
sans le moindre doute
"Il réussira sans le moindre doute à cet examen."
sans l'ombre d'une hésitation
"Il a accepté sans l'ombre d'une hésitation la proposition de son patron."
! estar seguro sin ninguna duda v.
! être sûr et certain
"Je suis sûr et certain qu'il viendra demain."
sin sentir duda prep.
sans ressentir
"Il accepte sans ressentir d'hésitation."
sin sombra de duda adv.
sans l'ombre d'une hésitation
"Il a accepté sans l'ombre d'une hésitation la proposition de son patron."
sin experimentar duda prep.
sans ressentir
"Il accepte sans ressentir d'hésitation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin duda in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 50919. Exact: 50919. Verstreken tijd: 94 ms.
