Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instigateurnm
Vertaling van "instigateur" in Spaans
Definitie
instigó
instigar
On cherche encore l'instigateur de cette rumeur qui a brisé leur amitié.
Todavía se busca al instigador de ese rumor que destruyó su amistad.
La police a rapidement identifié l'instigateur de la bagarre devant le stade municipal.
La policía identificó rápidamente al instigador de la pelea frente al estadio municipal.
Quand un instigateur se sent comme vous donner un os il ne veut pas le jeter.
Cuando un promotor se siente como darle un hueso él no desea lanzarlo.
Selon le directeur, l'instigateur de la grève a manipulé plusieurs employés mécontents.
Según el director, el instigador de la huelga manipuló a varios empleados descontentos.
Ils ont puni l'instigateur des mauvais tours au lieu de sanctionner tout le groupe.
Castigaron al instigador de las bromas pesadas en lugar de sancionar a todo el grupo.
La professeure a rapidement repéré l'instigateur des chuchotements qui perturbaient le cours.
La profesora detectó enseguida al instigador de los susurros que estaban interrumpiendo la clase.
Personne ne voulait dénoncer l'instigateur des dégradations commises dans le parc municipal.
Nadie quería denunciar al instigador de los destrozos que se cometieron en el parque municipal.
Dans ce groupe d'élèves, l'instigateur des moqueries a finalement présenté ses excuses publiques.
En este grupo de alumnos, el instigador de las burlas terminó presentando disculpas públicas.
Une provocation soudaine l'a poussé à assommer l'instigateur de façon inattendue.
Una provocación repentina lo llevó a noquear al instigador sin previo aviso.
En fait, c'était probablement l'unique instigateur de tous leurs arguments.
De hecho, probablemente fue el único instigador de todos sus argumentos.
L'instigateur de cette mauvaise blague n'avait pas prévu que quelqu'un se blesserait réellement.
El instigador de esta mala broma no imaginó que alguien acabaría haciéndose daño de verdad.
L'instigateur a lancé les abeilles en colère contre les pique-niqueurs innocents.
El instigador azuzó a las abejas enojadas contra los desprevenidos excursionistas.
Vous êtes un instigateur, vous initiez les choses.
Entonces eres un instigador, comienzas cosas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instigateur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 651. Exact: 651. Verstreken tijd: 34 ms.
