Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intenable
Vertaling van "intenable" in Spaans
Definitie
La pression financière devenait intenable, alors ils ont dû vendre leur maison.
La presión económica se volvió insostenible, así que tuvieron que vender la casa.
Les mensonges répétés du directeur le placent désormais dans une position intenable.
Las repetidas mentiras del director lo colocan ahora en una posición insostenible.
La chaleur dans cette petite chambre était devenue intenable pour les personnes âgées.
El calor en ese cuartito se había vuelto insoportable para las personas mayores.
On est sur les dents depuis des mois, ce rythme au travail est intenable.
Estamos de los nervios desde hace meses, este ritmo de trabajo es insoportable.
Tu étais dans une position intenable et n'as pas su réagir.
Te pusieron en una situación imposible y no supiste reaccionar.
Les conditions de travail étaient jugées intenable par la plupart des employés.
Las condiciones laborales eran consideradas insostenibles por la mayoría de los empleados.
Je pousse peut-être le bouchon, mais cette situation devient vraiment intenable.
A lo mejor me paso, pero esta situación se está volviendo insostenible.
Pour les habitants, la pollution était devenue intenable et exigeait des mesures urgentes.
Para los vecinos, la contaminación había llegado a ser insostenible y exigía medidas urgentes.
Son double discours vis-à-vis des employés crée pour lui une position intenable.
Su doble discurso hacia los empleados le crea una posición insostenible.
Après ce scandale, le ministre est dans une position intenable.
Tras ese escándalo, el ministro está en una posición insostenible.
En refusant de négocier, l'entreprise s'est mise en position intenable.
Al negarse a negociar, la empresa se ha puesto en una posición insostenible.
Avec ces dettes colossales, la société est désormais en position intenable.
Con esas deudas colosales, la empresa se encuentra ahora en una posición insostenible.
En soutenant publiquement les deux camps, il s'est placé en position intenable.
Al apoyar públicamente a ambos bandos, se ha colocado en una posición insostenible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met intenable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor intenable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 865. Exact: 865. Verstreken tijd: 39 ms.
