Elle aime être en ronde, interagissant avec les résidents chaque jour.
Le gusta estar de servicio, interactuando con los residentes todos los días.
Le professeur se déplaçait avec vivacité dans la classe, interagissant avec chaque élève.
La profesora se movía con agilidad por el aula, interactuando con cada estudiante.
Les enfants acquièrent des habiletés sociales en jouant et en interagissant avec leurs pairs.
Los niños aprenden habilidades sociales a través del juego y la interacción con sus compañeros.
Chaque niveau contient un puzzle qui doit être résolu en interagissant avec les dernières versions de vous-même.
Cada nivel contiene un rompecabezas que debe resolverse mediante la interacción con las versiones anteriores del mismo.
Il serait même possible d'identifier les molécules interagissant avec lesdits peptides.
De este modo se podrían incluso identificar qué moléculas interaccionan con qué péptidos.
En interagissant avec ses fans, il est devenu avec succès un nom incontournable.
Al interactuar con los fans, logró convertirse en un nombre conocido.
Le lapin apprivoisé sautillait autour, interagissant joyeusement avec les enfants qui lui rendaient visite.
El conejo amistoso saltaba alrededor, interactuando juguetonamente con los niños que lo visitaban.
Deux objets interagissant entre eux même si une grande distance les sépare.
Dos objetos interactuando entre sí aunque estén separados por una gran distancia.
Hier soir, un duo comique improvisait des blagues en interagissant avec les spectateurs.
Anoche, un dúo cómico improvisaba chistes interactuando con el público.
Elle était absente à la fête, interagissant à peine avec les gens autour d'elle.
Estaba desconectada en la fiesta, apenas interactuando con nadie a su alrededor.
Les enfants étaient émerveillés en interagissant avec les animaux amicaux du zoo.
Los niños estaban asombrados al interactuar con los amigables animales del zoológico.
Mais les marques peuvent gagner leur place en interagissant avec les personnes.
Sin embargo, las marcas pueden ganarse su lugar interactuando con la gente.
Ils ont exploré le musée en touchant et en interagissant avec chaque exposition.
Exploraron el museo de manera kinestésica, tocando e interactuando con cada exhibición.