Le directeur veut interdire de fumer dans tous les bureaux, même pendant les pauses.
El director quiere prohibir fumar en todas las oficinas, incluso durante los descansos.
Le conseil municipal pourrait interdire de fumer dans le parc si la pollution continue.
El ayuntamiento podría prohibir fumar en el parque si la contaminación sigue igual.
Et nous interdire de vendre son œuvre.
Les gouvernements devraient s'interdire de leur donner asile et de les soutenir financièrement et juridiquement.
Los gobiernos deberían abstenerse de conceder asilo y apoyo legal y financiero.
Pour éviter les odeurs, la colocation a choisi d'interdire de fumer dans le salon.
Para evitar malos olores, los compañeros de piso han decidido prohibir fumar en el salón.
Les villes essaient d'interdire de fumer dans les parcs publics et sur les plages.
Las ciudades están intentando prohibir fumar en parques públicos y playas.
Le blogueur se voit interdire de publier certains articles jugés diffamatoires par le tribunal.
Al bloguero se le prohíbe publicar ciertos artículos que el tribunal considera difamatorios.
Après plusieurs plaintes, l'hôtel a décidé d'interdire de fumer dans toutes les chambres.
Tras varias quejas, el hotel decidió prohibir fumar en todas las habitaciones.
Le personnel local s'est souvent vu simplement interdire de passer.
A menudo se prohibió al personal local utilizar el cruce.
L'entreprise a jugé nécessaire d'interdire de fumer dans les salles de réunion fermées.
La empresa ha considerado necesario prohibir fumar en las salas de reuniones cerradas.
Certains termes et conditions peuvent vous interdire de partager notre contenu.
Algunos términos y condiciones pueden prohibirle compartir nuestro contenido.
On devrait leur interdire de publier ce genre de choses.
Deberían prohibirles publicar esta clase de cosas.
Quand il va sortir vous allez lui interdire de s'approcher.
Cuando él salga le va a prohibir acercarse.