Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interfaces du
Geflecteerde vorm van interface du
Vertaling van "interfaces du" in Spaans
Tous les paramètres fondamentaux et toutes les interfaces du système cible devant faire l'objet d'une vérification explicite en vue de l'autorisation devraient également être entièrement définis dans les STI, de même que les exigences relatives à l'évaluation de la conformité.
Cada parámetro básico e interfaz del sistema objetivo que deba comprobarse explícitamente para la autorización debe especificarse asimismo plenamente en las ETI junto con los requisitos de evaluación de la conformidad pertinentes.
lors de tout réaménagement de la partie radio existante d'un ensemble «bord» de CCS, si cela modifie les fonctions, performances et/ou interfaces du système existant (comme indiqué à l'annexe B de la présente STI).
se rehabilite cualquier parte radioeléctrica de un conjunto MCS a bordo, cuando ello suponga una modificación de las funciones, prestaciones o interfaz del sistema heredado existente (como se menciona en el anexo B de la presente ETI).
Les nouvelles interfaces du réseau public de télécommunications doivent être accessibles aux utilisateurs.
Las nuevas interfaces de red de telecomunicaciones pública deben ser accesibles a los usuarios.
La législation nationale peut exiger que certains dispositifs soient connectés à l'interface ou aux interfaces du taximètre.
La legislación nacional podrá exigir que la interfaz o interfaces de los taxímetros lleven conectados determinados dispositivos.
La procédure consiste à déterminer les interfaces du serveur à impliquer dans le tunnel PPPoE et à définir les services mis à la disposition des utilisateurs.
El procedimiento implica determinar qué interfaces en el servidor deben formar parte del túnel PPPoE y definir qué servicios estarán disponibles para los usuarios.
Plus de 250 policiers et soldats supplémentaires ont été amenés pour dominer les interfaces du nord de Belfast.
Más de 250 policías y soldados adicionales han sido traídos para dominar las interfaces en el norte de Belfast.
En d'autres mots, toutes les interfaces du monde ne suffiront pas.
En otras palabras, ni siquiera todas las interfaces del mundo van a ser suficientes.
Au troisième niveau, l'accent est mis sur les nombreuses interfaces du véhicule avec l'extérieur.
En el tercer nivel, las numerosas interfaces del vehículo hacia el exterior están enfocadas.
Les interfaces du noyau ont continué d'être affinées et plusieurs sous-systèmes et pilotes de périphériques ont été partagés entre les différents ports.
Las interfaces del kernel continuaron siendo refinadas, y varios subsistemas y controladores de dispositivos fueron compartidos entre los diferentes puertos.
nombre d'interfaces du réseau public modifiées.
número de interfaces de red pública modificados.
Cela permet la gestion réelle de nombreux codes d'usine dans un système, avec les données et les interfaces du fabricant / importateur et des évaluations par marque.
Esto permite la gestión real de muchos códigos de fábrica en un solo sistema, con datos e interfaces del fabricante/ importador y evaluaciones por marca.
Vous pouvez définir des services pour chacune des interfaces ou de manière globale, c'est-à-dire pour toutes les interfaces du serveur d'accès.
Puede definir servicios para interfaces individuales o globalmente, es decir, para todas las interfaces del servidor de acceso.
L'élément de métadonnées "appel" donne des informations sur les interfaces du service de données géographiques harmonisé et énumère les points finaux pour permettre une communication de machine à machine.
El elemento de metadatos de invocación documenta las interfaces del servicios de datos espaciales armonizado y enumera los puntos finales para permitir la comunicación máquina a máquina.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interfaces du in het Frans
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 60 ms.
