Après une longue semaine, je préfère simplement surfer sur internet et me détendre.
Después de una larga semana, prefiero simplemente navegar por Internet y relajarme.
Accédez à votre connexion internet et agissez en tant que serveur.
Tiene acceso a la conexión de Internet y actúa como servidor.
Notre école a engagé un concepteur graphique pour renouveler le site internet et les brochures.
Nuestro colegio contrató a un diseñador gráfico para renovar la página web y los folletos.
En quête de nouveaux clients, l'entreprise améliore son site internet et sa communication.
En busca de nuevos clientes, la empresa mejora su página web y su comunicación.
Veuillez vérifier votre connexion internet et réessayer.
Por favor, chequea tu conexión a internet e inténtalo nuevamente.
Ma compagnie de téléphone offre une réduction si je regroupe internet et mobile.
Mi compañía telefónica ofrece un descuento si contrato juntos el internet y el móvil.
La formation à distance nécessite une bonne connexion internet et beaucoup d'autonomie.
La educación a distancia exige una buena conexión a internet y mucha autonomía.
Cette rengaine complotiste circule partout sur internet et finit par influencer certains lecteurs.
Esa cantaleta conspiranoica circula por todo internet y termina influyendo en algunos lectores.
Le technicien vient demain pour installer la nouvelle box internet et vérifier la ligne téléphonique.
Mañana viene el técnico para instalar el nuevo router de internet y revisar la línea telefónica.
Au lieu de travailler, elle préfère papillonner sur internet et regarder des vidéos courtes.
En vez de trabajar, prefiere andar picoteando por internet y viendo vídeos cortos.
Une simple connexion internet et vous pouvez commencer à cumuler vos gains.
Una simple conexión a internet y ya puedes empezar a ganar dinero.
La société exige une ligne fixe pour installer l'abonnement internet et la télévision.
La empresa exige tener teléfono fijo para poder instalar la conexión a internet y la televisión.
Vous apprécierez les fonctions d'internet et de télévision utilisant le même dispositif.
Las funciones de internet y televisión podrán disfrutar utilizando el mismo dispositivo.