Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
invalide
Vertaling van "invalide" in Spaans
Definitie
Sans mettre un tampon du consulat, ton visa risque d'être jugé invalide.
Sin poner un sello del consulado, tu visado puede considerarse inválido.
Ce produit de prévoyance garantit le versement d'un capital si l'assuré devient invalide.
Este producto de previsión garantiza el pago de un capital si el asegurado queda inválido.
En attendant, votre numéro de suivi peut apparaître comme invalide.
Hasta entonces, el localizador puede aparecer como no válido.
La couleur rouge est généralement utilisée afin d'indiquer une valeur invalide.
El color rojo se usa comúnmente para indicar una entrada no válida.
La facture est invalide sans la date d'émission appropriée mentionnée dessus.
La factura es inválida sin la fecha de emisión adecuada listada en ella.
Le juge a estimé invalide la preuve obtenue par la police sans mandat.
El juez consideró inválida la prueba obtenida por la policía sin orden judicial.
Le tribunal a jugé invalide la décision du maire prise sans consultation du conseil municipal.
El tribunal declaró inválida la decisión del alcalde, tomada sin consultar al pleno del ayuntamiento.
Le commerçant a appelé sa banque pour confirmer que le chèque périmé était vraiment invalide.
El comerciante llamó a su banco para confirmar que el cheque caducado era realmente inválido.
Tu ne devrais pas passer ta vie à t'occuper d'une invalide.
No deberías pasar el resto de tu vida cuidando de una inválida.
Un testament que nous croyons invalide, nous demandons une injonction d'urgence.
Un testamento que creemos inválido, y pedimos una asistencia de emergencia.
Si cette ligne n'apparaît pas, l'essai devrait être considéré invalide.
Si no aparece esta línea, la prueba se debe considerar inválida.
Passé ce délai, la commande est considérée comme invalide et sera annulée.
Pasado ese tiempo, el pedido se considera como inválido y se cancelará.
Le factoriel d'un nombre négatif renvoie l'erreur "argument invalide".
El valor de un número negativo devuelve el error "argumento inválido".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met invalide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
caractère invalide n.
carácter no válido
"Le fichier contient un caractère invalide qui empêche son ouverture."
grand invalide n.
gran inválido · persona con gran invalidez
"Le grand invalide bénéficie d'une pension d'invalidité."
invalide de guerre n.
inválido de guerra
"L'invalide de guerre reçoit une pension d'invalidité de l'État."
loi invalide n.
ley inválida · ley nula
"Le Conseil constitutionnel a déclaré cette loi invalide."
travailleur invalide n.
trabajador con discapacidad
"Le travailleur invalide bénéficie d'aménagements spéciaux sur son poste."
instruction invalide n.
instrucción no válida
"Le programme s'est arrêté à cause d'une instruction invalide."
grand invalide civil n.
gran discapacitado civil
"Le grand invalide civil bénéficie d'aides spécifiques de l'État."
grand invalide de guerre n.
gran inválido de guerra
"Ce grand invalide de guerre reçoit une pension spéciale de l'État."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor invalide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2743. Exact: 2743. Verstreken tijd: 36 ms.
