Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nulo
Vertaling van "nulo" in Frans
El progreso es nulo y la incertidumbre continúa.
Les progrès sont nuls et l'incertitude règne toujours.
Actualmente, Blaise está rodeado de personas incompetentes y políticamente nulo.
Blaise est entourés actuellement de personnes incapables, et politiquement nulles.
Contrario a la creencia popular el riesgo nulo no existe.
Contrairement à l'opinion populaire, le risque zéro n'existe pas.
La economía mundial ha sufrido varios años de crecimiento nulo.
L'économie mondiale a subie plusieurs années de croissance zéro.
Por lo tanto el acuerdo de indemnización queda, desafortunadamente, nulo.
Dès lors, l'accord de départ est malheureusement annulé.
El contrato será nulo si alguna de las partes no cumple.
Le contrat sera annulé si l'une des parties ne respecte pas ses obligations.
Sin embargo, en la siguiente circunstancia esta sección del testamento será nulo.
Cependant, dans les conditions suivantes, cette section du testament sera annulée.
En energía nuclear no existe el riesgo nulo.
Il n'y a pas de risque zéro dans le nucléaire.
Si se levanta y se va, el acuerdo es nulo.
Si vous partez, le contrat sera annulé.
Todo acuerdo firmado bajo amenazas se considera nulo según la ley.
Tout accord signé sous la menace est considéré comme invalide par la loi.
El voto será nulo si marcas más de un nombre en la papeleta.
Le vote sera non valable si tu coches plus d'un nom sur le bulletin.
El revisor considera nulo el billete de tren que está tachado.
Le billet de train raturé est considéré comme non valable par le contrôleur.
Este acuerdo es nulo porque ninguna de las partes llegó a firmarlo.
La nullité de cet accord résulte du fait qu'aucune des parties ne l'a signé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die nulo bevatten
casi nulo adj.
quasi-nul
"Les résultats de cette expérience sont quasi-nuls."
resultado nulo nm.
résultat nul
"Ses efforts ont donné un résultat nul, rien n'a changé."
crecimiento nulo nf.
croissance nulle
"La croissance nulle inquiète les économistes du gouvernement."
contrato nulo nm.
contrat nul
"Le tribunal a déclaré que ce contrat nul ne pouvait pas être exécuté."
declarar nulo v.
déclarer nul
"Le tribunal a décidé de déclarer nul ce contrat frauduleux."
matrimonio nulo nm.
mariage nul
"Le tribunal a prononcé la nullité du mariage nul."
no nulo adj.
non-zéro
"Cette équation n'a de solution que pour des coefficients non-zéro."
salto nulo nm.
saut non valable
"L'athlète a fait un saut non valable en dépassant la ligne."
voto nulo nm.
bulletin nul
"Plusieurs bulletins nuls ont été découverts lors du dépouillement."
vote nul
"Le vote nul a été écarté du dépouillement par le président du bureau."
valor nulo nf.
valeur nulle
"Le résultat de cette équation donne une valeur nulle."
defecto nulo nm.
défaut nul
"Le logiciel affiche un défaut nul après les tests."
reparto nulo nf.
fausse donne
"Le croupier a déclaré une fausse donne après avoir compté les cartes."
acto nulo nm.
acte nul
"Le notaire a déclaré que ce testament était un acte nul."
carácter nulo nm.
caractère nul
"Le caractère nul termine automatiquement la chaîne de texte."
caudal nulo nm.
débit nul
"Le technicien a constaté un débit nul dans la canalisation principale."
juicio nulo nm.
procès nul
"L'avocat a demandé que ce procès nul soit repris depuis le début."
vector nulo nm.
vecteur nul
"Le vecteur nul est l'élément neutre de l'addition vectorielle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nulo in het Spaans
Suggesties
declarado nulo
1320
crecimiento nulo
1190
nulo y sin efecto
1050
valor nulo
990
voto nulo
560
declarar nulo
460
casi nulo
2390
juicio nulo
2080
Resultaten: 1632. Exact: 1632. Verstreken tijd: 49 ms.
