Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jet set
Vertaling van "jet set" in Spaans
Nous sommes les cousins pauvres de la jet set mondiale.
Somos los primos pobres de la jet set global.
Oh, jet set, tu es le suivant.
Oh, jet set, que está al lado.
Hey, tu fréquentes la jet set maintenant.
Oye, estás saliendo con la alta sociedad ahora.
Après avoir été une personnalité de la jet set, la CIA lui avait forgé une image de religieux fanatique pour servir de paravent aux actions du prince « Bandar Bush ».
Después de haber sido una personalidad de la alta sociedad, la CIA le forjó una imagen de fanático religioso para que sirviera de pantalla a las acciones del príncipe «Bandar Bush».
Une salle de bain privée avec douche jet set et une terrasse privée donnant sur l'océan et la piscine.
Un cuarto de baño privado con ducha jet set y una terraza privada con vistas al mar y la piscina.
Célèbre pour son offre extraordinaire en termes de gastronomie et de divertissement, elle est visitée par la jet set internationale pendant toute l' année.
Celebre por su extraordinaria oferta gastronómica y de entretenimiento, es visitada por el jet set internacional a lo largo de todo el año.
Il se distingue rapidement grâce à sa finesse dans le coupe et commence ainsi une brillante carrière qui l'a maintenu durant quinze ans en contact avec la jet set milanaise.
Se distingue rápidamente por su fineza en el arte del corte y comienza, así, una brillante carrera que lo mantendrá por quince años en contacto con el jet set milanes.
Longtemps populaire auprès des artistes, dans les années soixante, il commença à attirer la « jet set » internationale et est devenu un mythe grâce à sa vie nocturne et à ses fêtes à bord de luxueux yachts.
Muy popular entre los artistas, en los años sesenta atrajo al "jet set" internacional y se ha convertido en un mito por su vida nocturna y sus grandes fiestas en yates.
L'avant-première du film il y a deux semaines avait d'ailleurs réuni le gratin de la jet set flamande, classe politique incluse.
Por otra parte, el estreno de la película hace dos semanas reunió a la flor y nata de la jet set flamenca, incluida a la clase política.
La jet set, semble-t-il, d'où son rejet de l'université, mais un coincé comme lui pourrait-il tenir quelqu'un comme ça...
Del jet set, aparentemente, porque nunca aparece en la universidad,... pero, cómo un estirado como él podría conseguir algo así...
Elle a été mariée huit fois à sept hommes, a souffert de maladies graves et a mené une vie de jet set, notamment en amassant l'une des collections privées de bijoux les plus chères.
Se casó ocho veces con siete hombres, padeció enfermedades graves y llevó un estilo de vida jet set, incluida la acumulación de una de las colecciones privadas de joyas más caras.
La jet set trouve ici un rappel auquel elle ne peut renoncer, attirée par les griffes mais aussi par l'ambiance et le climat « milanais », le goût exotique toujours dynamique et ancré au présent qui ressort de ce coin unique au monde.
La jet set encuentra aquí una referencia irrenunciable, atraída por las firmas, y también, por el ambiente y el clima de "milanesidad", así como por el gusto estético siempre dinámico y anclado en el presente que impregna esto rincón único en el mundo.
Oh, jet set, tu es le suivant.
Jet Set, tú sigues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jet set in het Frans
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 45 ms.
