Vertaling van "la diffusion des technologies" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les pôles et pépinières de talents scientifiques et techniques ont joué un rôle important dans la création d'entreprises axées sur la commercialisation et la diffusion des technologies.
Las incubadoras y los parques científicos y tecnológicos han desempeñado una función importante en la creación de empresas que se dedican a la comercialización y difusión de tecnología.
La solution au problème posé par la dégradation constante de l'environnement mondial réside dans l'innovation technologique et dans le transfert et la diffusion des technologies.
La solución del problema de un medio ambiente mundial que sigue deteriorándose reside en la innovación tecnológica y la transferencia y difusión de tecnología.
les pays développés, de façon à accroître la diffusion des technologies renouvelables
con los países desarrollados, con objeto de incrementar la difusión de las tecnologías renovables
Renforcer l'exploitation et la diffusion des technologies économes en énergie dans les principaux secteurs
Fortalecer el desarrollo y la difusión de tecnologías de ahorro energético en sectores clave
Donner plus de moyens au développement et à la diffusion des technologies de pointe voulues
Fortalecer el desarrollo y la difusión de tecnologías avanzadas y apropiadas
Accélérer la diffusion des technologies d'atténuation et d'adaptation sans risque pour l'environnement et peu coûteuses, en particulier dans les pays en développement.
Acelerar la difusión de tecnologías de mitigación y adaptación ecológicamente racionales y asequibles, especialmente en los países en desarrollo.
Cependant, le cadre actuel ne favorise pas le transfert, le déploiement et la diffusion des technologies.
No obstante, la situación actual no favorece la transferencia, el despliegue y la difusión de tecnologías.
Les institutions et l'infrastructure nécessaires pour la diffusion des technologies de l'information dans les pays en développement.
Las necesidades en el plano institucional y el infraestructural para la difusión de las tecnologías de la información en los países en desarrollo.
Sur un plan environnemental, les thèmes comme la gestion du capital naturel et la diffusion des technologies vertes, sont au cœur des opportunités de croissance durable et compétitive.
Desde el punto de vista ambiental, cuestiones como la gestión del capital natural y la difusión de tecnologías verdes son esenciales para las oportunidades de crecimiento competitivo y sostenible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.