Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
laitnm
View images
Vertaling van "lait" in Spaans
Definitie
View images
Je vais mélanger avec du lait pour rendre la soupe plus onctueuse.
Voy a mezclarlo con leche para que la sopa quede más cremosa.
Ma grand-mère fait un excellent yaourt avec du lait de mouton bien frais.
Mi abuela hace un yogur delicioso con leche de oveja bien fresca.
Le fermier pose doucement le pot à lait sous la vache avant de commencer.
El campesino coloca con cuidado el balde lechero bajo la vaca antes de empezar.
Elle casse le chocolat au lait en petits morceaux pour décorer les cupcakes.
Rompe el chocolate con leche en trocitos pequeños para decorar los cupcakes.
Tu devrais goûter leur lait glacé au café, il est vraiment délicieux.
Deberías probar su leche fría con café, de verdad está riquísima.
Si le lait sent mauvais, il faut le jeter à la poubelle.
Si la leche huele mal, hay que tirarla a la basura.
Je préfère les tablettes de chocolat au lait avec des noisettes entières croquantes.
Prefiero las tabletas de chocolate con leche que tienen avellanas enteras crujientes.
Pour le goûter, les enfants reçoivent chacun un petit pain au lait.
Para la merienda, los niños reciben cada uno un bollito de leche.
Cette laitière donne un lait très riche, idéal pour fabriquer du fromage.
Esta vaca lechera da una leche muy cremosa, perfecta para hacer queso.
Ce glacier artisanal utilise uniquement du lait local pour fabriquer ses crèmes glacées.
Este heladero artesanal utiliza solo leche de la zona para elaborar sus helados.
Ce fromage crémeux est issu du lait de vaches élevées en plein air.
Este queso cremoso procede de la leche de vacas criadas al aire libre.
Le pâtissier fait réduire le lait sucré pour obtenir une texture plus onctueuse.
El pastelero deja reducir la leche azucarada para conseguir una textura más cremosa.
Arrête de pleurer sur le lait renversé et apprends de ton erreur.
Deja de llorar sobre la leche derramada y aprende del error que cometiste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of lait
leche
leche desmaquillante
leche
leche
látex
clara
Uitdrukkingen met lait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
nuage de lait n.
chorrito de leche
"Il ajoute toujours un nuage de lait dans son thé du matin."
boire du petit lait v.
sentirse halagado
"Il boit du petit lait quand on complimente son travail."
cochon de lait n.
lechón
"Le fermier surveille attentivement ses cochons de lait dans la porcherie."
! comme du petit lait adv.
como si nada · sin esfuerzo
"Il a avalé ces critiques comme du petit lait."
! être soupe au lait v.
ser de mecha corta
"Mon père est soupe au lait, il s'énerve pour un rien."
lait de poule n.
ponche de huevo
"Grand-mère prépare un lait de poule pour soigner mon mal de gorge."
soupe au lait n.
sopa de leche
"Ma grand-mère prépare une délicieuse soupe au lait le dimanche."
surveiller comme le lait sur le feu v.
vigilar atentamente
"Elle surveille son fils comme le lait sur le feu depuis son accident."
boîte à lait n.
lechera
"Le fermier utilise une boîte à lait en métal pour la traite."
! avoir du lait derrière les oreilles v.
tener todavía la leche detrás de las orejas
"Il a encore du lait derrière les oreilles pour comprendre ces subtilités."
lait battu n.
suero de mantequilla
"Ma grand-mère utilisait le lait battu pour faire des crêpes délicieuses."
montée de lait n.
subida de leche
"Elle ressent une montée de lait chaque fois que son bébé pleure."
peau du lait n.
nata de la leche · telilla de la leche
"Elle retire délicatement la peau du lait de sa casserole."
! vache à lait n.
vaca lechera
"Il considère son employé comme une vache à lait."
frère de lait n.
hermano de leche
"Pierre et Jean étaient frères de lait, nourris par la même femme."
soeur de lait n.
hermana de leche
"Marie et Claire sont soeurs de lait depuis leur enfance."
lait chocolaté n.
leche con chocolate
"Les enfants adorent boire du lait chocolaté au petit déjeuner."
lait au chocolat n.
leche con chocolate
"Les enfants adorent boire du lait au chocolat après l'école."
au lait adj.
con leche
"Elle commande un café au lait pour son petit-déjeuner."
bar à lait n.
lechería
"Il s'est arrêté au bar à lait pour boire un lassi frais."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lait in het Frans
Suggesties
de lait
+10k
lait maternel
+10k
lait écrémé
+10k
lait de vache
+10k
lait en poudre
+10k
production de lait
+10k
lait cru
9440
à base de lait
7640
Resultaten: 27236. Exact: 27236. Verstreken tijd: 72 ms.
