Réviser tout le programme en deux jours, franchement, c'était pas la joie.
Repasar todo el programa en dos días, sinceramente, fue una pesadilla.
Je lui suis reconnaissante d'avoir enrichi le programme en ce sens.
Le estoy agradecida por haber enriquecido el programa en este sentido.
Le client configure le programme en fonction de ses besoins de surveillance.
Puede configurar el programa de acuerdo a sus necesidades de monitoreo.
Elle attribue sa sobriété aux principes décrits dans le programme en douze étapes.
Ella atribuye su sobriedad a los principios delineados en el programa de doce pasos.
Le succès dans la sobriété provient souvent de l'engagement envers le programme en douze étapes.
El éxito en la sobriedad a menudo proviene del compromiso con el programa de doce pasos.
Avec ce tuto, tu installes le programme en deux deux.
Con este tutorial instalas el programa en un momento.
Vous pouvez financer le programme en plusieurs versements, sans intérêt.
Puedes financiar el programa en plazos, sin intereses.
Cliquez ici pour le programme en d'autres langues.
Pulse aquí para ver el programa en otros idiomas.
Les élèves doivent terminer le programme en quatre ans.
Los estudiantes deben completar el programa en cuatro años.
Nous allons diviser le programme en trois parties.
Vamos a dividir el programa en tres secciones.
On apprend et on adapte le programme en conséquence.
Y aprendemos y adaptamos el programa en consecuencia.
Clinigen supervisera également le programme en continu.
Clinigen también supervisará el programa de manera continua.
Nous avons ajusté le programme en fonction de la durée de l'événement imposée par la mairie.
Hemos ajustado el programa en función de la duración del evento fijada por el ayuntamiento.