Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
libeller
Definitie
siguiente redacción
Le service administratif peut libeller au nom de votre entreprise la convention de partenariat.
El departamento de administración puede redactar el convenio de colaboración a nombre de su empresa.
Afin de répondre à cette préoccupation, il a été proposé de libeller le projet d'article 4 de manière positive.
Para disipar esta preocupación se sugirió redactar de forma positiva el proyecto de artículo 4.
Vous pouvez libeller le bouton en fonction de vos besoins.
Puede etiquetar el botón según sus necesidades.
Ici encore, vous pouvez choisir de libeller le graphique avec des valeurs absolues ou relatives.
Una vez más, puede decidir etiquetar el gráfico con valores absolutos o relativos.
Les parties à un contrat ou à toute autre transaction volontaire peuvent libeller ladite transaction dans les devises dont elles auront convenu.
Las partes en un contrato o en toda otra transacción voluntaria podrán denominar dicha transacción en la moneda en que convengan las partes.
Le dollar restera important pour beaucoup de pays comme moyen d'intervention dans les marchés des changes, ainsi que pour facturer et libeller les titres échangés à l'international.
El dólar seguirá siendo importante para muchos países como un vehículo para la intervención en mercados de cambio, así como para facturar y denominar valores comercializados internacionalmente.
Certains membres ont proposé de modifier l'ensemble du paragraphe et de le libeller en termes plus généraux.
Se hizo la sugerencia de que el párrafo, en su conjunto, se redactara en términos más generales.
L'orateur propose de libeller la disposition en termes plus abstraits et de préciser les caractéristiques du système d'enregistrement dans un instrument international futur.
Propone que se redacte la disposición en un lenguaje más abstracto y se deje la determinación de los detalles del sistema de registro a un instrumento internacional futuro.
Il importe d'avoir une image claire de ce que le client attend de vous, ainsi vous pourrez libeller votre proposition pour que le travail soit seulement limité à ce qui a été décidé avec le client.
Es importante tener una idea clara de lo que el cliente espera de ti para que puedas redactar tu propuesta y que tu trabajo se limite solo a lo que hayan acordado.
En effet, des archéologues ont découvert l'existence de prêts et l'usage de la monnaie pour libeller des dettes et faciliter les échanges bien avant l'existence des banques et des États.
De hecho, los arqueólogos han descubierto pruebas de la existencia del crédito y el uso del dinero para denominar deudas y facilitar el intercambio en épocas muy anteriores a la existencia de los bancos o los gobiernos.
Il est très important de toujours libeller les pages Web de manière explicite.
Es muy importante etiquetar siempre los documentos web en forma explícita.
On s'est efforcé de libeller un article qui respecte l'équilibre délicat auquel la CDI avait abouti.
Se ha tratado de redactar el artículo sin alterar el delicado equilibrio logrado por la CDI.
Dans le champ Nom, saisissez un nom utilisé pour identifier ou libeller la règle dans les alertes et rapports.
En el campo Nombre, ingrese el nombre que se usará para identificar o etiquetar la regla en alertas e informes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met libeller: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor libeller in het Frans
Suggesties
Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 35 ms.
