Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
limitative
Vertaling van "limitative" in Spaans
L'énumération des divers critères de discrimination n'est pas limitative.
La enumeración de los diversos criterios de discriminación no es limitativa.
Une liste limitative de critères d'évaluation est donnée.
La lista de criterios de evaluación que se da es limitativa.
Une mentalité limitative empêche souvent les gens de réaliser leurs rêves.
Una mentalidad restrictiva a menudo impide que las personas alcancen sus sueños.
Cette disposition limitative est adéquatement appliquée dans la pratique judiciaire.
Esa disposición restrictiva se aplica apropiadamente en la práctica jurídica.
La liste limitative de droits de propriété accentue l'insécurité juridique.
La lista limitadora de los derechos de propiedad incrementa la incertidumbre jurídica.
Elle n'est toutefois pas limitative ni juridiquement contraignante.
Sin embargo, no es limitativa ni jurídicamente obligatoria.
D'autres délégations ont estimé qu'une telle référence était trop limitative.
Algunas delegaciones consideraron esa referencia demasiado limitativa.
Toute description ou spécification pourrait s'avérer limitative.
Cualquier descripción o especificación puede resultar restrictiva.
Nous voulions uniquement des matières grasses tropicales, la position commune les énumère de manière limitative.
Nosotros solamente queríamos materias grasas tropicales, pues la posición común las enumera de forma limitativa.
Ce nouvel article définit de façon limitative les mesures pouvant être mises en œuvre en réponse à une crise.
Este nuevo artículo define de forma restrictiva las medidas que podrían adoptarse en respuesta a una crisis.
Dès lors, le fait sectaire ne peut à lui seul être l'objet d'une intervention législative limitative.
Por lo tanto, el fenómeno sectario por sí solo no puede ser motivo de una intervención legislativa restrictiva.
La sécurité juridique est accrue par une définition plus limitative des cas d'exclusion de principe du bénéfice de l'immunité.
La seguridad jurídica mejora gracias a una definición más restrictiva de los casos de exclusión del principio del beneficio de inmunidad.
Enfin, cette forte présence d'étrangers était liée à la politique limitative du pays en matière d'octroi de la nationalité.
Esta fuerte presencia de extranjeros, además, estaba vinculada a la política restrictiva del país en materia de concesión de nacionalidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met limitative: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor limitative in het Frans
Suggesties
Resultaten: 333. Exact: 333. Verstreken tijd: 50 ms.
