Le magicien prétend projeter vers le haut des cartes sans les toucher.
El mago dice que puede lanzar hacia arriba las cartas sin tocarlas.
Le magicien a détourné l'attention du public de ses tours cachés.
El mago desvió hábilmente la atención del público de sus trucos ocultos.
Un changement de costume discret permet au magicien de surprendre totalement le public.
Un cambio de vestuario discreto permite al mago sorprender por completo al público.
Le public se régalait de voir le magicien réussir des tours incroyables.
El público disfrutaba de lo lindo viendo al mago lograr trucos increíbles.
Le public retient son souffle pendant que le magicien ouvre lentement la boîte.
El público contiene la respiración mientras el mago abre lentamente la caja.
Sa capacité à escamoter des objets faisait de lui un excellent magicien.
Su habilidad para escamotear objetos lo convirtió en un excelente mago.
Un spectateur curieux posait des questions au magicien pendant le numéro d'illusion.
Un espectador curioso le hacía preguntas al mago durante el número de ilusionismo.
Le chapeau conique du magicien brillait grâce aux petites étoiles argentées.
El sombrero cónico del mago brillaba por las pequeñas estrellas plateadas.
Les enfants adoraient se rassembler autour du magicien pendant son spectacle.
A los niños les encantaba apiñarse alrededor del mago durante su actuación.
Le spectacle du magicien semblait éveiller la joie chez le public.
El acto del mago pareció despertar la alegría en el público.
Un vieux magicien protège le village en dressant chaque nuit un puissant bouclier invisible.
Un viejo mago protege el pueblo levantando cada noche un poderoso escudo invisible.
Pour détourner l'attention du public, le magicien a montré sa main gauche.
Para desviar la atención del público, el mago mostró su mano izquierda.
Ce magicien est trop fort, il devine toujours la carte que tu choisis.
Este mago es increíble, siempre adivina la carta que eliges.